What is the translation of " OVERUSE " in Czech?

• zneužíváním
• nadměrnýho užívání
• nadužívání

Examples of using Overuse in English and their translations into Czech

It's overused.
Tohle je profláknutý.

A term as lazy as it is overused.
To je ubohý a zneužívaný termín.

Overuse of comedic rule of three"?!
Zastaralá komedie o pravidle tří"?!

Probably overuse.
Zřejmě z nadužívání.

Overuse of anti-bacterials can lead to.
Přílišné užívání antibakteriálního mýdla vede k.

Truth is a confusing and overused term.
Pravda je matoucí a nadužívaný pojem.

Overuse. And it's never tainted by reality or by… Bright.
A nikdy není poskvrněná realitou nebo zneužíváním.

Then satellites will fry from overuse.
Satelity přehřáté z nadměrného využívání.

Bright. overuse. And it's never tainted by reality or by.
Jasně. A nikdy není poskvrněná realitou nebo zneužíváním.

Until my lips started to crack from overuse.
Dokud mi nezačaly praskat rty z nadužívání.

Overuse. Bright. And it's never tainted by reality or by.
Jasně. A nikdy není poskvrněná realitou nebo zneužíváním.

And it's never tainted by reality or by… overuse.
A nikdy není poskvrněná realitou nebo zneužíváním.

He had… Well, it's… often overused, but Gerry had it.
Měl- často se to nadužívá- ale Gerry to opravdu měl.

It's a good word, but I feel like it can be overused.
Je to dobré slovo, ale mám pocit, že může být nadužíváno.

Restraint and overuse of medication were frequently reported.
Často bylo zaznamenáno omezování svobody a nadužívání medikace.

Experts see new links between pacifier overuse and low achievement?
Experti odhalují nové spojení mezi zneužíváním dudlíků a…""životním neúspěchem"?

FYI, overuse of the phrase Oh, my God" is number 12. I have a list!
Mám seznam. Mimochodem, nadměrné užívání fráze Ach, můj Bože!

It's what happens to people like Bo when they have overused their powers.
To je to, co se stane, pro lidi, jako Bo když jsem nadměrně své pravomoci.

Like overused punctuation, the novelty of Hannibal Lecter has waned.
Stejně jako příliš interpunkce, ani Hannibal Lecter už není novinka.

Statements of such a nature, While they have their place, are overused In a competitive business environment.
Prohlášeními takového rázu, když jsou na místě, se v prostředí obchodní soutěže plýtvá.

Its overuse in classic television sitcoms… always makes me think I'm going to experience an episode from my past.
A vždy mě donutí myslet si Je přehnaně často používaná v klasických televizních sitkomech že prožívám nějakou událost ze své minulosti.

The words"strutting stadium rocker" are overused these days, but when I first met Ted Nugent.
Slova"naparující se stadiónový rocker" jsou tyto dny nadužívána, ale když jsem poprvé potkal Teda Nugenta.

Forty-five minutes I heard about diseased cows on dairy farms, the horrors of genetic engineering and the overuse of antibiotics in cattle.
Pětačtyřicet minut jsem poslouchal o mrtvých krávách na farmě, horory o genetickém inženýrství a předávkování antibiotiky.

According to him, overused"hot" words may heat up to the point of melting and ultimately vaporize entirely, losing their original meaning.
Nadužívaná, horká slova se podle něj mohou zahřát natolik, že se začnou roztékat až se úplně vypaří a ztratí svůj původní význam.

As upon inspection, evidence of his presence was clear, the dairy goat's anus was irritated from overuse. Though no one actually saw him enter or exit.
Že řiť naší kozy byla podrážděná z nadměrnýho užívání. protože po ohledání se zjistilo, I když ho vlastně nikdo neviděl vejít ani vyjít, důkazy o jeho přítomnosti mluvily jasně.

The drug is risky and overused, and I will prove today that a man can be operated on with no general anesthesia and that that same man can perform the operation himself.
Droga je riskantní a nadužíváno, A já se ukáže, že dnes člověk může být provozován na Bez celkové anestezie.

Though no one actually saw him enter or exit, evidence of his presence was clear, as upon inspection, the dairy goat's anus was irritated from overuse.
I když ho vlastně nikdo neviděl vejít ani vyjít, důkazy o jeho přítomnosti mluvily jasně, protože po ohledání se zjistilo, že řiť naší kozy byla podrážděná z nadměrnýho užívání.

However, this mechanism should not be overused, in my opinion, and I am pleased we have upheld the idea that it should be activated only in cases where it really is absolutely essential.
Domnívám se však, že tento mechanismus by neměl být nadužíván, a tak jsem rád, že se podařilo prosadit, aby byl tento mechanismus aktivován jen v případech, kdy je to skutečně nezbytně nutné.

Trevor, what did we say about overusing your words?
Trevore, co jsme si řekli o nadužívání tvých slov?

Overusing our code names?
Až příliš používá naše přezdívky?