What is the translation of " PASS-THROUGH " in Czech?

• průchod
• průchozího

Examples of using Pass-through in English and their translations into Czech

Pass-through rate, huh?
Markování za 8.9, co?

Open center for cable pass-through.
Otevřený střed pro průchod kabelů.

Note: During pass-through charging mode- Use a high output charger 5V/2A.
Poznámka: Během průchozího režimu nabíjení- Používejte nabíječku s vysokým výstupem 5 V/2 A.

No computer image displays Computer Pass-Through mode.
Počítač nezobrazuje obrázky Režim Průchod počítačem.

It can also work as a pass-through device for simultaneous vaping and charging.
Funguje tak současně jako průchozí zařízení pro simultánní inhalaci- vaping a nabíjení.

Yes for 2 channel; No for 2+ channel, and only pass-through.
Pouze dvoukanálový, ne více než 2kanálový, pouze průchod.

Inside, I felt a pass-through rear seat.
Uvnitř jsem cítil sklápějící zadní sedačky.

Connect the fiber optic cables to the LC connectors on the pass-through module.
Zapojte optické kabely do konektorů LC na přechodovém modulu.

On Blinking(yellow) Pass-through module fault.
Svítí Nesvítí Závada přechodového modulu.

Of course I would be happy to, but unfortunately, the containment module is not equipped with a pass-through apparatus.
Samozřejmě bych rád, ale naneštěstí, kontaminační modul není vybaven přístupovým aparátem.

Install a fiber optic cable between the pass-through module and the target device.
Nainstalujte optický kabel mezi přechodový modul a cílové zařízení.

In pass-through charging mode, the mobile device will be charged to 80%-100%, then the M6/ M12 Mobile Power Pack will be charged.
V průchozím režimu nabíjení se bude mobilní zařízení nabíjet na 80- 100% a potom se bude nabíjet přenosný zdroj energie M6/ M12.

To set your document camera to Computer Pass-Through mode.
Postup nastavení dokumentové kamery do režimu Průchod počítačem.

SeeUnderstanding Camera, Computer Pass-Through and Playback modes on page 23 for more information on thesemodes.
Více informací o těchto režimech naleznete v kapitoleSeznámení s režimy Kamera, Průchod počítačem a Přehrávání na straně 21.

Capture image to thememory card in both Computer Pass-Through and Cameramodes.
Digitalizujte obrázky na paměťovou kartu v režimech Průchod počítačem a Kamera.

Understanding Camera, Computer Pass-Through and Playback modes You can use your document camera in Camera, Computer Pass-Through or Playback mode.
Seznámení s režimy Kamera, Průchod počítačem a Přehrávání Svou dokumentovou kamerumůžete používat v režimech Kamera, Průchod počítačem a Přehrávání.

You can use the control panel to switch between Camera, Computer Pass-Through and Playback modes.
Ovládací panel můžete použít pro přepínání mezi režimy Kamera, Průchod počítačem a Přehrávání.

Digital optical audio- High fidelity audio or pass-through digital audio signal to your AV receiver for surround sound experience.
Digitální optický výstup zvuku- Vysoce kvalitní výstup zvuku či průchod digitálního audiosignálu do AV přijímače zajistí prvotřídní prostorové ozvučení.

For information on the different modes, seeUnderstanding Camera, Computer Pass-Through and Playback modes on page 23.
Informace o různých režimech naleznete v kapitoleSeznámení s režimy Kamera, Průchod počítačem a Přehrávání na straně 21.

In addition, at the bottom of the pass-through module faceplate is an additional pair of LEDs(one blue and one green) that provide the status of the pass-through module.
Na spodní straně čelní desky přechodového modulu jsou navíc další dvě LED(jedna modrá a jedna žlutá), které signalizují stav přechodového modulu.

The agreement with Korea actually legitimises pass-through financing with China which, until now, was illegal.
Dohoda s Koreou vlastně legitimizuje princip financování pass-through s Čínou, který byl dosud nelegální.

Introduction 23 Understanding Camera, Computer Pass-Through and Playback modes 23 Identifying features of eachmode 25 Setting document cameramodes 26 Displaying printed documents 27 Inserting and removing an SD/SDHC card 28.
Úvod 21 Seznámení s režimy Kamera, Průchod počítačem a Přehrávání 21 Rozlišování vlastností každého režimu 23 Nastavení režimů dokumentové kamery 24 Zobrazování tištěných dokumentů 24 Vkládání a vyjímání karty SD/SDHC 26.

The weighing system comprises of a galvanized steel structure of pass-through type, in which the side walls are partially of plastic boards and the flooring is of plastic grating.
Váhy pro prasata Jedná se o vážní systém pro prasata skládající se z ocelové žárově zinkované konstrukce průchozího typu kde část bočních stěn je z plastových fošen a podlaha.