What is the translation of " PASS-THROUGH " in Polish?

• pass-through
• przelotowa
• przekazywane
• przełożenia
• przekazujące
• przelotowe
• przelotowy
• możliwości
• podwyżek

Examples of using Pass-through in English and their translations into Polish

Transparent P25 encryption pass-through.
Przejrzyste szyfrowanie P25 pass-through.

Application user pass-through authentication.
Użytkownik aplikacji uwierzytelnianie przekazywane.

The pass-through letterbox is mounted in the wall.
Skrzynka przelotowa na listy montowana jest w ścianie.

The hallway in the OlÄTMder architecture is always pass-through.
Sień w architekturze olęderskiej jest zawsze przelotowa.

Do an SSE pass-through. for cell phones.
Zrób przejście przez SSE. I. A. dla telefonów komórkowych.

Refined audio circuitry for exceptionally pure signal pass-through.
Wyrafinowane obwody audio dla wyjątkowo czysty sygnał pass-through.

By default, pass-through authentication is selected.
Domyślnie jest wybrane uwierzytelnianie przekazywane.

Select this option if you want to use pass-through authentication.
Zaznaczenie tej opcji spowoduje stosowanie uwierzytelniania przekazywanego.

Pass-through and anti-pilfer device to DIN EN 13724.
Wrzut i zabezpieczenie przez wyjęciem zgodnie z DIN EN 13724.

By default, Application user(pass-through authentication) is selected.
Domyślnie jest wybrana opcja Użytkownik aplikacji uwierzytelnianie przekazywane.

Tri RF pass-through(WWAN& WLAN& GPS)
Tri RF pass-through(WWAN& WLAN& GPS)

front inner, pass-through.
przedni wewnętrzny, przelotowy.

Mm pass-through mounting hole provides flexible mounting options with various stage
Mm Otwór montażowy przekazująca zapewnia elastyczne opcje montażu z różnych etap

In this configuration, the network access server is only a pass-through device.
W takiej konfiguracji serwer dostępu do sieci jest tylko urządzeniem przekazującym.

If the identity is left blank, pass-through authentication is used to access the content.
Jeśli pole tożsamości pozostanie puste, dostęp do zawartości będzie możliwy dzięki uwierzytelnianiu przekazywanemu.

it is a resolution pass-through converter.
jest uchwała pass-through konwerter.

The alternative to the pass-through letterbox: removal from the front does not require breaking through the masonry.
Alternatywa przelotowych skrzynek na listy: do wyjmowania korespondencji z przodu nie trzeba przebijać muru.

Dedicated internal compartment with audio cable pass-through for MP3 player
Dedykowane wewnętrzna komora z kabla audio pass-through na odtwarzacz MP3

improving on its design and pure signal pass-through.
poprawy jego projekt i przekazujące czysty sygnał.

on the QNAP NAS, the VM pass-through function will be disabled.
na serwerze QNAP NAS, zostanie wyłączona funkcja pass-through maszyny wirtualnej.

The pass-through port is compatible with any other 512k trapdoor expansion,
Przelotowy port jest kompatybilny z każdym innym rozszerzeniem 512k montowanym pod klapką,

If you do not provide credentials, the Web server will use pass-through authentication.
Jeśli poświadczenia nie zostaną podane, serwer sieci Web będzie używać uwierzytelniania przekazywanego.

Flexible pass-through duct of Insolio HS trickle vent can be adapted to any width of lift
Elastyczny kanał przelotowy nawiewnika Insolio HS dopasujesz do dowolnej szerokości ramy okien podnoszono-przesuwnych

as a result of galvanopary often a pass-through corrosion.
w wyniku galvanopary często pass-through na korozję.

A dedicated internal compartment includes an audio cable pass-through, for music on the go via MP3 player
Dedykowane wewnętrzna komora zawiera kabel audio pass-through, dla muzyki w podróży przez odtwarzacz MP3

Microphone Pass-through Emulator is designed for the newer sound cards that the direct playback from microphone to speaker is disabled,
Mikrofon przelotowe Emulator przeznaczony jest dla nowszych kart dźwiękowych, że bezpośrednie odtwarzanie od mikrofonu do głośnika jest wyłączona,

four GE downlink ports, and two RJ45 pass-through phone ports compatible with RJ11.
cztery porty downlink GE, dwa przelotowe porty telefoniczne RJ45 zgodne ze standardem RJ11.

Product details Classic pass-through letterbox for the 1+n system with 1-3 pass-through flaps and rear removal door.
Szczegóły dotyczące wyrobów Przelotowa skrzynka na listy Classic do systemu 1+n z 1-3 klapkami do wrzucania listów i drzwiczkami do wyjmowania korespondencji od tyłu.

The high quality 70/30 teleprompter glass provides the perfect balance of reflection and pass-through without distorting the image.
Wysokiej jakości szkło telepromptera 70/30 umożliwia idealny balans odbicia i przenikania bez zaburzeń obrazu.

The setup is simplified through the use of pass-through sockets that enable the audio feed from a console to be routed to other devices within the chain.
Konfiguracji upraszcza używanie gniazd przekazujące, które włączyć dźwięk z konsoli do przekierowany do innych urządzeń w ramach łańcucha.

How to use "pass-through" in an English sentence

Grab your pass through the link.

How does electricity pass through objects?

Gases can easily pass through them.

Feelings pass through thinking and weep.

Pass through the next traffic light.

Another alternative than pass through disk.

Pass Through Income, Loss and Credits.

Every comedian must pass through that.

Horses often pass through many homes.

Numerous trucks pass through San Antonio.

How to use "przelotowa, przełożenia, przekazywane" in a Polish sentence

Obejma przelotowa 40×60 służy do łączenia elementów w systemie ogrodzeń panelowych.

Opis Doliny Mroku ze S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla sugeruje, że jest tam pochmurno i nieprzyjemnie nadzwyczaj często, co jednak nie ma przełożenia bezpośrednio na rozgrywkę.

Resort edukacji radzi, jak stosować przepisy o dotowaniu placówek Dotacje dla jednostek oświatowych są przekazywane na rachunek bankowy placówki w 12 częściach.

Rozdział V: Odpowiedzialność stron Za wszelkie treści przekazywane przez Użytkownika przy korzystaniu z usług, odpowiedzialność ponosi Abonent.

Pochodzę z miasta Jedlnia-Letnisko , z rodziny, w której tradycje wrózbiarskie były przekazywane od pokoleń.

Obraz zmienia się nieco, gdy kierowca nosi skórzane rękawiczki, a jego prędkość przelotowa wynosi trzy cenione.

Dane kupującego nie są przekazywane podmiotom trzecim w celach marketingowych, a jedynie podmiotom świadczącym na rzecz Sprzedającego usługi, tj.

Nie czułem też żadnego nadmiernego uślizgu w skrzyni biegów, chociaż czasem przy zmianie przełożenia słychać było brzdęknięcie.

Strefe zgniotu miał zajebistą bez posiadania poduszek powietrznych . Łągiewka wpadł na pomysł przełożenia swojego zderzaka z malucha na poloneza .

KS: Zdobycie tej nagrody jak do tej pory nie ma żadnego przełożenia.