What is the translation of " PORTABLE " in Czech?

• přenosný
• přenosná
• portable
• mobilní
• přenosného
• přenositelný
• přenositelné
• přenosnej
• přenosně
• přenosné
• přenosných
• přenosnou

Examples of using Portable in English and their translations into Czech

Portable phone.
Mobilní telefon.

It's a circular, portable.
Je to kruhový, mobilní.

Portable DV player.
Přenosnej dvd přehrávač.

Do you have a portable DVD player?
Máš přenosnej DVD přehrávač?

The future does seem very portable.
Budoucnost vypadá dost přenosně.

Big, portable lights. Lights.
Velký mobilní reflektory.

No, Ricky, it's air… it's portable.
Ale Ricky, ten kompresor je přenosnej.

It's just my portable telephone.
Je to jen můj mobilní telefon.

The portable toilets are clogged again!
Přenosně toalety jsou znovu ucpané!

Lights big, portable lights.
Reflektory. Velký mobilní reflektory.

Portable use thanks to transportation handle.
Přenosně použitelná díky nosnému držadlu.

ZP 1000 DUO is portable current source.
ZP 1000 DUO je mobilní proudový zdroj.

High-pressure cleaner 249 bar, hot water, portable.
Vysokotlaký čistič 249 bar teplá voda, mobilní.

I might even bring a portable polygraph next time.
Příště si možná přinesu přenosnej detektor lži.

Terrace furniture, electric barbecue portable.
Zahradní nábytek, elektrický grill zahradní gril mobilní.

The full name of the file is Portable Game Notation File.
Úplný název souboru: Portable Game Notation File.

I1}Well, you're interested in this gorgeous'40 Royal Portable.
Máte zájem o tenhle krásný 40 Royal Portable.

The full name of the file is Portable Pixmap Image File.
Úplný název souboru: Portable Pixmap Image File.

Can I use a portable air conditioner to cool a room blind?
Mohu použít přenosnou klimatizaci na odvětrání pokoje bez oken?

The full name of the file is Zebra Portable Safe File.
Úplný název souboru: Zebra Portable Safe File.

Portable product with low intrinsic weight but very high stability.
Mobilní výrobek s nízkou vlastní hmotností, ale s velmi vysokou stabilitou.

The full name of the file is Portable Font Resource File.
Úplný název souboru: Portable Font Resource File.

Portable base with a battery box for one battery with a capacity of up to 12V/230Ah.
Mobilní podstavec s akubednou pro akumulátor do kapacity 12V/230Ah.

Matt went to the basement looking for a portable breathing unit.
Matt šel hledat do suterénu přenosnou jednotku.

This file is generally portable between different versions of Ranec program.
Tento soubor je zpravidla přenositelný mezi různými verzemi Rance.

Like how to make an avalanche beacon out of my new portable radio.
Jak udělat lavinový maják z mého nového přenosného rádia.

Sir, I… I brought the portable telly through to… to watch.
Pane, já… donesl jsem si přenosnou televizi, abych měl na co koukat.

Arizer Solo 2 is a new candidate for the title of the best portable vaporizer.
Arizer Solo II je novým kandidátem na titul nejlepšího přenosného vaporizéru.

Guided routes for portable inspection on ROMER arms or Leica laser trackers.
Naváděné cesty pro přenosnou kontrolu u ramen ROMER nebo laser trackerů Leica.

But if one of them could power a portable radio for a month.
Ale kdyby jedna jediná dokázala napájet přenosně rádio celý měsíc.