What is the translation of " PRE-EMPTIVE " in Czech?

• preventivní
• předkupní
• preemptivní

Examples of using Pre-emptive in English and their translations into Czech

You were being pre-emptive.
Byli jste bezohlední.

A kind of pre-emptive strike, but more effective?
Takže je to takový preventivní úder, ale účinnější?

However, in the light of this pre-emptive move.
Ve světle tohoto předčasného kroku však.

It was a pre-emptive strike.
To byl přerušovaný útok.

A pre-emptive offer on The Male Feminist. Achilles. com just made.
Že Achilles udělal preventivní nabídku na Feministu.

On Garcetti's pre-emptive strike?
O Garcettiho preventivním útoku?

The threat of the sanctuary tape being exposed ignited a school-wide pre-emptive strike.
Hrozba s nahrávkou ze svatyně byla odhalena a zavinila preventivní školní stávku.

DHS can become pre-emptive rather than reactive.
DHS může stát preventivní spíše než reaktivní.

The location of the DEO? Thinking of launching a pre-emptive strike?
Umístění DEO? Přemýšlíš o zahájení preventivního útoku?

I did some pre-emptive shopping for the fashion show!
Podnikla jsem přípravné nákupy na módní přehlídku!

The law tells us, in the right circumstances, a pre-emptive strike is justified.
Zákon nám říká, že za vhodných okolností, je preventivní úder oprávněn.

DHS can become pre-emptive rather than reactive. So, as you can see, with our software.
DHS může stát preventivní spíše než reaktivní. Takže, jak vidíte, s naším softwarem.

The schemers are scheming, coming up with a coup de main, better known as a pre-emptive strike.
Plánovači plánují, že vyjdou s coup de main, lépe známém jako preventivní útok.

So you're planning a pre-emptive strike against Earth. I see.
Chápu. Takže plánujete preventivní útok proti Zemi.

If Iran goes nuclear, Israel will escalate the stand-off and America will be forced into a pre-emptive strike.
Izrael se zakope na svých pozicích. Amerika bude donucena k preventivnímu úderu.

DHS can become pre-emptive rather than reactive. So, as you can see, with our software.
Jak můžete vidět, s naším softwarem se MVB může stát spíš preventivní než reagující.

In case a bomb falls on me in Paris in some sudden pre-emptive strike, know that I miss you, and I love you.
Pro případ, že na mě spadne bomba v nějakém náhlém preventivním úderu, věz, že mi chybíte a miluji vás.

The pre-emptive right of joint owners has been entirely amended from the regulation of the Civil Code of 1964.
Oproti úpravě občanského zákoníku z roku 1964 je zcela změněno předkupní právo pro spoluvlastníky.

If Iran goes nuclear, Israel will escalate the stand-off and America will be forced into a pre-emptive strike.
Jestli Írán získá jadernou zbraň, Izrael se zakope na svých pozicích a Američané budou donuceni k preventivnímu úderu.

We should think of a pre-emptive declaration of martial law in the greater Los Angeles area.
Že bychom měli zvážit preventivní vyhlášení stanného práva v oblasti Los Angeles.

The President's brief visit, many believe,'is to consolidate international opinion on US pre-emptive strike policy.
Jak mnozí doufají, prezidentova krátká návštěva pomůže zlepšit veřejné mínění ohledně politiky preventivního úderu.

Otherwise, joint owners only have a pre-emptive right in the case of transfer without consideration donation.
Předkupní právo mají spoluvlastníci jinak pouze při bezúplatném převodu darování.

In order to effectively get all those things moving around properly, all at the same time, you have to have pre-emptive multitasking.
Aby jste efektivně všechny tyto věci dostali správně do pohybu, všechny současně, musíte mít preemptivní multitasking.

Even then, however, the pre-emptive right is limited to a period of 6 months from the creation of joint ownership.
I tak je ale předkupní právo omezeno na dobu 6 měsíců od vzniku spoluvlastnictví.

Climate change and the world economy will also be on the agenda'in addition to Mr Bush's military policy of pre-emptive strikes.
Klimatické změny a světová ekonomika budou také na pořadu jednání, společně s kontroverzní vojenskou politikou preventivních úderů.

I have been informed by civil society organisations there that pre-emptive measures have been taken by the law enforcement agencies.
Byla jsem informována místními organizacemi občanské společnosti, že policejní orgány přijaly předběžná opatření.

However, in the light of this pre-emptive move,'both Russia and China have indicated that,'should it come to a final vote,'they may now reconsider their previous record'and veto the US plan.
Ve světle tohoto předčasného kroku však Rusko s Čínou naznačily, že pokud by došlo na konečné hlasování, tak by mohly přehodnostit jejich předchozí stanoviska a vetovat plán USA.

One of your strengths is your ability to evaluate the dynamics of a situation and then take a definitive, pre-emptive step, take charge. Oh, really?
A pak učinit rozhodný preventivní krok, převzít velení.- Vaší silnou stránkou- Vážně? je schopnost zhodnotit spád skutečných událostí?

The Joint Chiefs of Staff initially felt that it was a pre-emptive strike by a Russian submarine, and that they had launched ballistic missiles.
Vedení štábu si zpočátku myslelo, že to byl preventivní úder z Ruské ponorky a že vypustili balistické střely.

The pre-emptive right of joint owners is now limited to a pre-emptive right established by acquisition for the case of death or other legal fact such that the joint owners were unable to influence their rights and obligations from the beginning.
Nově je předkupní právo spoluvlastníků omezeno na předkupní právo vzniklé pořízením pro případ smrti nebo jinou právní skutečností tak, že spoluvlastníci nemohli svá práva a povinnosti od počátku ovlivnit.