Examples of using Probably explains in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Probably explains the dying fauna.
Nejspíš to vysvětluje tu umírající faunu.Grodd's displacement in 1967 probably explains that.
Groddovo vytlačení do roku 1967 pravděpodobně vysvětluje tohle.That probably explains the disruption.
The fact that we're both quiet and subtle probably explains the close bond between us.
Fakt, že jsme oba tichý a jemný možná vysvětluje to silné pouto mezi námi.That probably explains the elasticity as well.
To vysvětluje pravděpodobně i tu pružnost.
It's just that you were fishing for bass, so… Yeah,well, that, that probably explains why we didn't catch anything.
Já jen, že jste chtěli chytat okouny,takže… To nejspíš vysvětluje, proč jsme nic nechytili.Probably explains the inflammation on her organs.
Nejspíš vysvětluje zanícení na orgánech.Are on a death dive into the heartof a super-massive black hole. That probably explains whythe Mercenoid and his prisoner.
Na smrtelném ponoru do supermasivní černé díry. To pravděpoodobně vysvětluje, proč jsou mnichadroid a jeho vězeň.Which probably explains her flawless complexion.
Což nejspíš vysvětluje její dokonalou pleť.He is not a socialist, my predecessor, he is a communist; I mean you should look at his political group:he is a communist and that probably explains the reasoning he was using.
Můj předchůdce není socialista, je to komunista- totiž, podívejte se na jeho politickou skupinu:je to komunista, a to nejspíš vysvětluje argumentaci, kterou používal.Which probably explains her flawless complexion.
Což nejspíš vysvětluje její bezchybnou pleť.Probably explains the inflammation on her organs.
To pravděpodobně vysvětluje zánět v jejích orgánech.That probably explains the elasticity as well.
Který pravděpodobně vysvětluje pružnost stejně.Probably explains why she's aced every test.
To nejspíš vysvětluje, proč každý test zmákla levou zadní.And that probably explains why all those animals were painted around that hole.
To zřejmě vysvětluje, proč byla všechna zvířata namalována kolem ní.Probably explains why your fake guests are leaving.
To asi vysvětluje, proč odchází tvoji falešní hosté.Well, that probably explains. The Sandra bernhard one-woman show. You just screamed in our faces.
No, to by asi vysvětlovalo tu one-woman show Sandry Bernhardové, kterou Probably explains the other business with the alien.
To nejspíš vysvětluje That probably explains why we didn't catch anything.
To nejspíš vysvětluje, proč jsme nic nechytili.But it probably explains why Ray hired you to kill me and didn't do it himself.
Ale That probably explains why the Mercenoid and his prisoner are on a death dive into the heart of a super-massive black hole.
To pravděpoodobně vysvětluje, proč jsou mnichadroid a jeho vězeň na smrtelném ponoru do supermasivní černé díry.That probably explains why you had it so good- if you didn't want for nothing, there would be no reason for you to go getting into trouble, would there?
To možná vysvětluje, proč jste se měli tak dobře- pokud to nechceš dělat jen tak, pak není důvod proč bys měla zbytečně riskovat ne?Which probably explained why the roads were lined'with people needing a ride.
Což pravděpodobně vysvětluje, proč jsou cesty lemované lidmi, kteří potřebují svést.He could probably explain John Whitney better than I can.
Pravděpodobně vám o Johnu Whitneym řekne víc.And Grant's probably explaining the art to them.
A Grant jim nejspíš vysvětluje to umění.Dani could probably explain it.
That would probably explain why we're now in Egypt.
To by asi vysvětlovalo, proč jsme teď v Egyptě.Considering how we left things,I feel like I should probably explain myself.
Vzhledem k tomu, jak to dopadlo,bych ti to měla asi vysvětlit.That's something that I should probably explain, which is that.
Je to něco, co bych měl nejspíš vysvětlit.I can probably explain.
Mozno to dokazem vysvetlit.
