What is the translation of " PROCESS CONTROL SYSTEM " in Czech?

• systému řízení procesů
• řídicího systému
• procesnímu řídicímu systému

Examples of using Process control system in English and their translations into Czech

Process control systems support HART connectivity as well.
Připojení HART podporují také systémy řízení procesů.

Increased safety due to direct connection to the process control system.
Zvýšení bezpečnosti díky přímému připojení k řídicímu systému.

Our plastic injection molding machines, hot runners, and process control systems provide the manufacturing efficiency needed for a wide range of products.
Naše vstřikovací lisy pro plasty, horké rozváděcí kanály a systémy řízení procesu poskytují efektivitu výroby, kterou potřebujete pro širokou škálu produktů.

How ISM's predictive diagnostics features can be integrated into your process control system.
Jak lze vlastnosti prediktivní diagnostiky ISM integrovat do vašeho systému řízení procesu?

An integrated interface for most standard fieldbuses and process control systems provides the positioning system with plug-and-play connectivity.
Integrované rozhraní pro většinu standardních provozních sběrnic a systémů řízení procesů vytváří polohovací systém s připojením typu plug-and-play.

How ISM's predictive diagnostics features can be integrated into your process control system.
Jak lze funkce prediktivní diagnostiky v technologii ISM začlenit do systému pro řízení procesu.

Direct connection to the process control system KROHNE is the only supplier that uses a real open standard- and a direct connection from sensor to the process control system via the standardised fieldbus.
Přímé připojení k procesnímu řídicímu systému Firma KROHNE je jediný dodavatel, který nabízí skutečně otevřený komunikační standard- a přímé propojení mezi senzorem a procesním řídicím systémem prostřednictvím sběrnice.

Remote I/O systems are connected to the process control system using PROFIBUS as well.
Vzdálené I/O systémy jsou připojeny k systému řízení procesů pomocí sběrnice PROFIBUS.

The user interface enables easy integration of the VisuNet GXP Remote Monitor into a process control system.
Uživatelské rozhraní umožňuje snadnou integraci vzdáleného monitoru VisuNet GXP do systému řízení procesů.

Based on system cables, an adaption to other process control systems is easily possible, too.
Pomocí systémových kabelů se lze také snadno připojit k dalším procesním řídicím systémům.

Just a single PROFIBUS cable is needed to forward signals from the remote I/O system to the process control system.
Na přenos signálů ze vzdáleného I/O systému do systému řízení procesů stačí jediný kabel PROFIBUS.

Our MDCS segment designs, manufactures and sells hot runner and process control systems, mold bases and components, and sells MRO supplies.
Segment MDCS konstruuje, vyrábí a prodává horké rozváděcí kanály a systémy řízení procesu, základny forem a součásti a prodává potřeby pro oblast údržby a oprav.

Experience a maximum level of user-friendliness and compatibility with different virtualized process control systems….
Vyzkoušejte si uživatelsky dokonale pohodlné ovládání a maximální kompatibilitu s různými systémy na řízení virtualizovaných procesů….

A continuous fl ow measurement of the dosing chemical with a direct data connection to your process control system guarantees you maximum safety; so that possible errors are not just discovered during sample taking, when it's too late.
Kontinuální měření průtoku dávkováné chemikálie s přímým datovým připojením k systému řízení procesů zaručuje maximální bezpečnost, což znamená, že možné chyby nejsou zjištěny až během odběru vzorků, když už je pozdě.

Suitable for connection to the MAC 100 signal converter or as 2-wire loop powered sensor for direct connection to the process control system.
Vhodný pro připojení k převodníku signálu MAC 100 nebo jako 2vodičový přístroj napájený po smyčce přímo k procesnímu řídicímu systému.

The transmitter supply devices isolate the signals and send them to the ABB S800 I/O process control system via customer-specific termination boards and system cables.
Vysílací jednotky izolují signály a posílají je do systému řízení procesů ABB S800 I/O prostřednictvím prvků termination board a systémových kabelů připravených přímo pro zákazníka.

Discussions ensued regarding the field instruments of two fieldbus segments in the Haldia refinery that did not show up in the process control system.
Z něj vyplynula jednání o provozních přístrojích dvou sběrnicových segmentů v rafinerii Haldia, které se neobjevily v systému procesní kontroly.

We maintain strong market positions across these products, as well as leading positions in process control systems, mold bases and components, maintenance, repair and operating("MRO") supplies for plastic processing equipment and fluid technology.
Udržujeme si v těchto produktech silnou pozici na trhu, stejně jako přední pozici v systémech řízení procesu, základnách a součástech forem, spotřebních materiálech pro údržbu, opravy a provoz(MRO) pro zařízení na zpracování plastů a technologie kapalin.

Due to the short distances of up to 20 m between the individual field devices, signals can be transmitted easily to the process control system via a gateway.
Vzhledem k malým vzdálenostem mezi jednotlivými periferiemi(do 20 m) lze signály snadno vysílat do systému řízení procesu pomocí brány.

The monitor can be set up for automatic connection to the process control system after system startup.
Monitor lze nastavit na automatické připojení k systému řízení procesů po spuštění systému..

COUNTER LOST Totalizer value was reset by error/overflow S 1 Because the reset time is not known: Controlled reset of the counter using menu item 1.6.1 or using HART tools/process control system.
COUNTER LOST Hodnota v počítadle byla přepsána v důsledku chyby/přetečení S 1 Jelikož čas přepsání není znám: vynulujte počítadlo v menu 1.6.1 nebo pomocí nástrojů HART/ řídicího systému.

S Perform calibration using ammeter and menu 3.10 or using standard HART tools/process control system and poss. external ammeter.
S Proveďte kalibraci pomocí ampérmetru a menu 3.10 nebo pomocí standardních nástrojů HART/ řídicího systému a příp. externího ampérmetru.

The VisuNet GXP Remote Monitor is equipped with the latest generation of firmware RM Shell 4.0 and can be smoothy integrated into your process control system.
Vzdálený monitor VisuNet GXP je vybaven poslední generací firmwaru RM Shell 4.0 a můžete jej bez problémů integrovat do svého systému řízení procesů.

The VisuNet RM Shell 4.0 ensures a secure and reliable representation of process control system information in the field.
Prostředí VisuNet RM Shell 4.0 vám v terénu zajistí bezpečné a spolehlivé zobrazení informací ze systému pro řízení technologických procesů.

As the plant already uses a 24 V supply(lighting e.g.), the adapter and field device can be powered by this supply and wirelessly transfer data to the process control system.
Protože závod již využívá 24V napájení(osvětlení apod.), adaptér a periferní zařízení lze napájet tímto zdrojem a může přenášet data do řídicího systému procesu bezdrátově.

A wide range of transmitters for diverse applications link the sensors securely to the process control system ensuring highest operation safety.
Široké spektrum převodníků pro řadu aplikací slouží k bezpečnému propojení senzorů s ovládacím systémem procesu a zajištění maximální bezpečnosti provozu.

The network-capable remote monitors communicated as thin clients via an Ethernet-based network with process control system, SPSs, or Host PCs.
Vzdálené monitory umožňující provoz v síti komunikovaly jako tenký klient po síti založené na Ethernetu se systémem řízení procesů, SPS nebo hostitelskými počítači.

When upgrading your system, or even planning a new plant, individual factors such as space and the connection to the process control system are decisive factors that affect your choice of technology.
Když inovujete svůj systém, nebo dokonce když plánujete nový závod, představují rozhodující faktory při výběru technologií konkrétní faktory, jako je typ místa nebo připojení k systému řízení procesů.

In a Wireless HART network structure, field devices connect with Wireless HART adapters which communicate with the process control system via Wireless HART gateways.
Ve struktuře bezdrátové sítě HART se periferie připojují k bezdrátovým adaptérům HART, které komunikují s řídicím systémem procesu prostřednictvím bezdrátových bran HART.

We offer economical and reliable results and a combination of part design, material, mold design, machine, hot runner, process control systems, and auxiliary equipment to fit your requirements.
Nabízíme ekonomické a spolehlivé výsledky a kombinace konstrukce součástí, materiálů, konstrukce forem, strojů, horkých rozváděcích kanálů, systémů řízení procesu a pomocného zařízení tak, aby co nejlépe odpovídaly vašim potřebám.