What is the translation of " QUANTIFY " in Czech?

• kvantifikovat
• vyčíslit
• kvantifikaci
• konkretizuj to

Examples of using Quantify in English and their translations into Czech

Please quantify.
Prosím, konkretizuj to.

Quantify your results.
Kvantifikujte své výsledky.

Let me quantify that.
Nechte mě ujasnit si to.

Brother Adrian is still digging, okay? Please, quantify.
Prosím, konkretizuj to. Bratr Adrian ještě pátrá, jasný?

Can you quantify filth?
Můžete určit množství té špíny?

If they're there I can locate, verify and quantify, yeah.
Jestli bych je mohl lokalizovat, ověřit a změřit, tak ano.

You can't quantify anything here.
Tady nemůžete nic vyčíslit.

I have given everyone numbers so I can quantify their values.
Dal jsem všem čísla takže můžu spočítat jejich cenu.

We can't quantify the change, but we are not the same.
Ty změny nelze kvantifikovat, ale nejsme stejní.

We couldn't even quantify it.
Ani to nedokážeme vyčíslit.

People never quantify exactly how much space they really need, do they?
Lidi nikdy přesně nestanoví, kolik prostoru potřebují, že ne?

With careful rationing, just under two weeks. Quantify"a while.
Konkretizuj"nějakou dobu". Při rozumných přídělech něco pod dva týdny.

Nobody can quantify the risk.
Nikdo nemůže riziko kvantifikovat.

Emotions that for the very first time, we can separate, specify and quantify in actual units.
Emoce tak vůbec poprvé můžeme oddělit, specifikovat a vyčíslit ve skutečných jednotkách.

Yeah, you know, quantify in minutes.
Yeah, víš, vyčísli to v minutách.

Basically quantify, if I can, the various choices you face… their respective consequences.
V podstatě spočítám, jestli to zvládnu, různé možnosti, kterým čelíte… a jejich náležité následky.

You think you can quantify everything.
Myslíte si, že můžete všechno určit.

You cannot quantify behavior, Cal, which is what you're trying to introduce to people.
Nemůžeš vypočítat chování Cale, což je to co se snažíš ukázat lidem.

You actually think you can quantify the value of every doctor?
Opravdu si myslíte, že můžete kvantifikovat hodnotu každého doktora?

Authors quantify benefits of individual connections with help of the computer simulation of operational behavior in such systems.
Příspěvek se snaží kvantifikovat přínosy jednotlivých zapojení počítačovou simulací provozního chování takových soustav.

Still unknown, quantify'disappeared.
Stále nezjištěno, definuj'zmizeli.

This one-day training will teach you to create your own project plan, determine the cash flow and quantify the value of the project.
Tento jednodenní seminář Vás naučí sestavit vlastní projektový plán, stanovit peněžní toky a vyčíslit hodnotu projektu.

You know that you can't quantify emotions based on an algorithm?
Víš, že nemůžeš vyčíslit pocity na základě algoritmu?

We cannot quantify the value of our successes… with the hoodlums Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly… and other hoodlums of that nature.
Nemůžeme kvantifikovat hodnotu našich úspěchů s gaunery jako Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly a jim podobnými.

What is the probability of primary Quantify? and secondary O-ring failure?
Primárního a sekundárního O-kroužku? Jaká je pravděpodobnost selhání Vyčíslit?

We cannot clearly quantify at the moment the size of the financial assistance package as part of the macroeconomic support and the other programmes and types of support we are going to provide.
V této chvíli nemůžeme jednoznačně vyčíslit objem balíčku finanční pomoci v rámci makroekonomické podpory a další programy a druhy podpory, jež budeme poskytovat.

In my mind, it doesn't. And if you can't quantify or prove that something exists.
Tak to pro mě neexistuje. A když se něco nedá vyčíslit nebo empiricky dokázat.

Students learn to identify and quantify processes(services, processes, threads) as well as solve critical situations and design an optimal and secure OS configuration.
Studenti se naučí identifikovat a kvantifikovat procesy(služby, procesy, vlákna) a řešit krizové situace, navrhnout optimální a bezpečnou konfiguraci OS.

As regards the practical aspects, we cannot exactly quantify the effects of cloning yet.
Co se týče praktických důvodů, ještě nedokážeme přesně vyčíslit důsledky klonování.

I think I can quantify what feels right about a particular pitch.
Myslím si, že můžu vypočítat, jaký pocit je vhodný pro který míček.