What is the translation of " REALMS " in Czech?

• říše
• světy
• oblasti
• sfér
• říšemi
• království
• říších
• říší
• světů
• říši
• sféru
• svět
• oblastech

Examples of using Realms in English and their translations into Czech

You take over realms?
Panuješ nad říšemi?

Realms isn't always fair.
Světy nejsou vždycky fér.

As big as some realms.
Velké jako některé světy.

Other Realms. Yeah, I'm no stranger to that place.
Jiná království.- Jo, tam to znám.

Who in these realms above♫?
Kdo v říších nad námi??

The most powerful in all the realms.
Nejmocnější ze všech říší.

England and Scotland, two realms divided until now.
Anglie a Skotsko, dvě oddělená království, až dosud.

They are masters only in these realms.
Mistry jsou jen v těchto říších.

To guard the realms of men. I will wield it in his memory.
Budu ho ovládat v jeho paměti… hlídat říše lidí.

She has to protect the realms.
Musí ochránit království.

Sworn to protect realms from the Seven Deadly Sins.
Zavázal jsem se bránit svět před sedmi smrtelnými hříchy.

You will have span between two realms.
Budeš rozkročen mezi dvěma říšemi.

To guard the realms of men. I will wield it in his memory.
Abych bránil říše lidí. Pozvednu ho na jeho počest.

Never travel between realms without it.
Bez ní nikdy necestuj mezi říšemi.

You give your life to protecting the realms.
Dáš svůj život obraně království.

Following destiny's path into the realms of the unconsciousness.
Následujíc cestu osudu do oblasti nevědomí.

Everything looks different from the realms.
Všechno vypadá jinak z království.

So I wandered the realms trying to find her once again.
Tak jsem putoval říšemi a snažil se ji ještě jednou najít.

Your world is but one of many realms.
Váš svět je pouze jednou z mnoha sfér.

If that means ridding the realms of you, that's a risk I'm willing to take.
Risknu to. Pokud se tak říše zbaví tebe.

Your world is but one of many realms.
Jednou z mnoha sfér. Váš svět je pouze.

Is a void between realms that I have managed to mask from evil.
Je to prázdnota mezi říšemi, kterou maskuji před zlem.

You are the shield that guards the realms of men.
Ty jsi štít, jenž brání svět lidí.

Sworn to protect realms from the Seven Deadly Sins.
Přísahali jsme, že budeme ochraňovat svět před sedmi smrtelnými hříchy.

Mu-Quillis trapped your soul between realms.
Mu-Quillis uvěznil tvou duši mezi světy.

All the realms of story, secretly tucked away in a forgotten corner in Maine.
V zapomenuté části Maine. Všechny říše budou ukryty.

Yeah, I'm no stranger to that place. Other Realms.
Jiná království.- Jo, tam to znám.

Whether he is or not. The realms need their Allfather strong and unchallenged.
Světy potřebují Všeotce silného, ať už takový je nebo není.

A stutter of either the temporal or physical realms.
Zaváhání časových či hmotných sfér.

With the help of new friends and magical realms Eva must save the Earth.
S pomocí nových přátel a kouzelných sfér musí Eva zachránit zemi.