What is the translation of " REGULAR TIME " in Czech?

• pravidelný čas
• obvyklá doba
• pravidelnou dobu

Examples of using Regular time in English and their translations into Czech

Next week, regular time?
Příští týden, pravidelný čas?

I will talk to Quark about scheduling some regular time.
Domluvím se s Quarkem a naplánujeme pravidelnou dobu.

We could book a regular time. I will give you my number.
Domluvíme si pravidelnej čas. Dám ti číslo.

Or how it differs from regular time.
Nebo jak se liší od normálního času.

It's just my regular time to meet Counsellor Troi.
To je můj pravidelný čas, kdy se setkávám s poradkyní Troi.

Do you feed him at regular times?
Krmíte ho v pravidelných intervalech?

Scheduling some regular time. I will talk to Quark about.
Domluvím se s Quarkem a naplánujeme pravidelnou dobu.

I know this is not your regular time.
Vím, že tohle není vaše obvyklá doba.

I set up a regular time for him to come by for math help.
Stanovil jsem mu pravidelný čas, kdy mu budu pomáhat s matikou.

I came at the regular time.
Přišel jsem v obvyklou dobu.

When using regular times for cooking or heating, the food may overheat or burn.
Při použití normálních dob vaření nebo ohřívání se mohou přehřát a spálit.

Eat together and at regular times.
Jezte proto společně a v pravidelnou dobu.

I know it's not our regular time, So you can give me some extra books if you want to.
Vím, že jsem mimo náš běžný čas, takže mi můžeš dát pár knih navíc, jestli chceš.

I will talk to Quark about scheduling some regular time.
A naplánujeme pravidelnou dobu. Domluvím se s Quarkem.

Schools plan to open at regular times after the holidays.
Školy plánují po prázdninách začínat v obvyklý čas.

Celebrity Ape Fight will return next week at its regular time.
Souboje opičích celebrit uvidíte příští týden v obvyklém čase.

For math help. I set up a regular time for him to come by.
Stanovil jsem mu pravidelný čas, kdy mu budu pomáhat s matikou.

Forgive me if I don't seem prepared; this isn't our regular time.
Omlouvám se, ale nejsem připravená, protože tohle není naše obvyklá doba.

Regular clothes are for regular times, and I'm feeling very irregular.
Obvyklé oblečení je pro normální dobu a já se cítím velmi neobvykle.

We have now come to the end of our program day… and we will join you tomorrow at the regular time.
Náš program pro dnešek končí a uvidím se opět zítra v obvyklém čase.

Depending on your time possibilty and disposition of selected swim coach you choose regular time, date and place of the swimming pool for your lesson.
Podle Vašeho volna a dispozic vybraného trenéra si zvolíte pravidelný čas, den a místo bazénu pro Váš trénink.

Regular time limit during season is 2-10 days for plainer actions and 7-14 days for more difficult actions, except season 1-7 days for plainer actions and 5-10 days for more difficult actions.
Obvyklá doba servisu je v sezóně 2-10 dní pro jednoduché úkony, 7-14 dní pro náročnější úkony; mimo sezónu 1-7 dní pro jednoduché úkony, 5-10 dní pro náročnější úkony.

Let's get ourselves some well-earned rest, and we will reconvene at the regular time tomorrow.
Dopřejme si zasloužený odpočinek, a znovu se tu sejdeme zítra jako obvykle.

The night you're asking about, I got home at the regular time, but I was exhausted.
V noci, o kterou se ptáš, Dostal jsem se domů v pravidelném čase, ale byl jsem vyčerpaný.

The hygrometer/thermometer supplied enables you to check humidity and temperature at regular times.
Dodávaný vlhkoměr/teploměr umožňuje kontrolovat vlhkost a teplotu v pravidelnou dobu.

What you should know before buying a season ticket for 10 lessons: According to your free time and availability of your coach, you will choose a regular time, date and swimming pool, which will be yours and your coach will reserve it only for you.
Co byste měli vědět předem předplacení 10 lekcí: Podle Vašeho volna a dispozic vybraného trenéra si zvolíte pravidelný čas, den a místo bazénu pro Váš trénink.

Okey-doke. let's get ourselves some well-earned rest, and we will reconvene at the regular time tomorrow.
Dobrá. Dopřejme si zasloužený odpočinek, a znovu se tu sejdeme zítra jako obvykle.

We have figured out how to travel through time… at the speed of regular time with plastic bags.
Zjistili jsme, jak cestovat časem… rychlostí normálního času pomocí igelitovejch pytlíků.

I don't know, regular human time.
Co já vím, běžnou lidskou dobu.

Well, the post isn't regular this time of the year.
No, pošta není pravidelná tentokrát roku.