What is the translation of " REGULAR TIME " in Polish?

• zwykłej porze
• normalnym czasie
• regulaminowym czasie
• regularny czas
• standardowy czas
• o normalnej porze

Examples of using Regular time in English and their translations into Polish

I know this is not your regular time.
Wiem, że to nie jest zwykła pora.

And we will reconvene at the regular time tomorrow. let's get ourselves some well-earned rest.
W porządalu. spotkamy się jutro o zwykłej porze. Zafundujmy sobie zasłużony odpoczynek.

Take your next dose at your regular time.
Należy przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

After an emotional 0-0 in regular time, penalty kicks were in order to determine the team going forward.
W regulaminowym czasie było 0:0, więc spotkanie musiały rozstrzygnąć rzuty karne.

Take your next dose at your regular time.
Następną dawkę należy przyjąć o zwykłej porze.

At the San Siro, after the regular time, the draw was also maintained- Milan scored the winning goal two minutes before the end of extra time to win the game 2-1.
Na San Siro, po regulaminowym czasie gry, również utrzymywał się taki wynik- zwycięską bramkę na 2:1 Milan zdobył dwie minuty przed końcem dogrywki.

Which team wins the match in regular time?
Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

Take your next dose at your regular time on the following day.
Należy przyjąć następną dawkę o zwykłej porze następnego dnia.

Genoa FC Which team wins the match in regular time?
Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

Take the next tablet at your regular time on the next day.
Następną tabletkę należy przyjąć o zwykłej porze następnego dnia.

Which player will assist the last goal of the game(regular time)?
Który gracz zaliczy asystę w ostatniej bramce meczu(regularny czas gry)?

How many cards will be shown in the match(regular time)?(under/over 3.5) 1 3.97.
Ile kartek będzie w spotkaniu?(regularny czas gry)(under/over 3.5) 1 3.97.

then take your next scheduled dose at its regular time.
następnie zażyć kolejną dawkę o zwykłej porze.

You know, none of these people are, uh, going home at a regular time tonight or-- or any night.
Przecież wiesz- nikt z tych ludzi nie, wróci do domu o normalnej porze dziś wieczorem albo i żadnego już nie wrócą.

then take your next scheduled dose at its regular time.
następnie przyjąć kolejną dawkę według schematu o zwykłej porze.

This bet includes all goals scored in regular time(including added time)
Ten zakład obejmuje wszystkie bramki, zdobyte w regulaminowym czasie gry(w tym w czasie doliczonym)

then take your next scheduled dose at its regular time.
następną planową dawkę leku należy przyjąć o zwykłej porze.

Who will score the last goal(regular time)?
Kto strzeli ostatnią bramkę(regularny czas gry)?

then take your next scheduled dose at its regular time.
następnie przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

Take the next scheduled dose at the regular time.
Należy przyjąć kolejną dawkę o zwykłej porze.

when he did not show up at the paddock in regular time.
godziny przed rozpoczęciem biegu, kiedy nie pojawił się na padoku w regulaminowym czasie.

No. I will just see you next week at the regular time.
Nie, spotkajmy się za tydzień o zwykłej porze.

then take your next dose at its regular time.
następnie przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

AS Monaco Which team wins the match in regular time?
Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

Wait and take the next dose at its regular time.
Należy odczekać i zażyć następną dawkę o zwykłej porze.

Wait and give the next dose at the regular time.
Należy odczekać i podać następną dawkę o zwykłej porze.

Racing Strasbourg Which team wins the match in regular time?
Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

Wait and take the next dose at its regular time.
Należy zaczekać i przyjąć następną dawkę leku o zwykłej porze.

How many cards will be shown in the match(regular time)? 1 2.
Ile kartek będzie w spotkaniu?(regularny czas gry) 1 2.

Tottenham Hotspur Which team wins the match in regular time?
Tottenham Hotspur Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

How to use "regular time" in an English sentence

Ships will send messages in regular time intervals.

Most often, they occur at regular time intervals.

Service will be at regular time this evening.

Students must receive a regular time to study.

Talk to children at regular time each day.

Have a regular time for going to bed.

Do you have regular time actually to relax?

Use this regular time to read and accumulate.

This chart is updated at regular time intervals.

Choose a regular time and place for homework.

How to use "regulaminowym czasie, zwykłej porze, normalnym czasie" in a Polish sentence

W meczu o 7 miejsce LKS Zatorzanka Zator po rzutach karnych 5:4 pokonała LKS Ujazd (w regulaminowym czasie 1:1).

W takim przypadku należy przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

Występując jako Cypr, pokonali w nim po rzutach karnych 3:1 (w normalnym czasie było 1:1) Danię, czyli Victorię Świebodzice.

Następne tabletki należy przyjmować o zwykłej porze.

Każdy uczestnik który ukończy bieg i marsz NW w regulaminowym czasie otrzyma pamiątkowy medal. 2.

Wszyscy uczestnicy, którzy ukończą bieg w regulaminowym czasie wezmą udział w losowaniu cennych nagród rzeczowych (obecność w trakcie losowania obowiązkowa).

Jesli sie nie mylę Dentsply ma 'dentystyczny' ZnO który twardnieje w normalnym czasie ale jakoś nie mogę go namierzyć.

Ich wynagrodzenie w normalnym czasie pracy - 7 godzin 35 minut dziennie - opłaca resort zdrowia.

Nagazowało się bez żadnego problemu i w normalnym czasie.

Również w meczu finałowym w regulaminowym czasie padł remis 17:17.