What is the translation of " REPEATING IT " in Czech?

• to opakovat
• to opakuj
• opakujte to

Examples of using Repeating it in English and their translations into Czech

I'm not repeating it.
Nebudu to opakovat.

Repeating it on all emergency frequencies.
Opakujte to na všech nouzových frekvencích.

Just keep repeating it.
Dál jí to opakuj.

Repeating it doesn't make it more interesting.
Opakování to nedělá ještě zajímavější.

And keep repeating it.
A pořád to opakuj.

A drop of water, is light as air." And keep repeating it.
Kapka vody je lehká jako vzduch. A pořád to opakuj.

You kept repeating it.
Ty stále opakovat.

And you can ignore what I just said, because I won't be repeating it.
A klidně si ignoruj, co jsem řekl, ale nebudu se opakovat.

I'm just repeating it.
Jen jsem to opakoval.

If I did not make it clear then, I see no purpose in repeating it now.
Ale nechápete to, ne teď vám to nebudu opakovat.

There's no repeating it.- Great.
Nedá se to opakovat. Skvělý.

Read it, repeat it, and keep repeating it.
Přečti to, zopakuj a pořád to opakuj.

There's no repeating it.- Great.
Skvělý. Nedá se to opakovat.

One also doesn't realise how annoying the use of the word'one' can be when one keeps repeating it.
Jeden si také neuvědomí, jak je rozčilující když jeden používá pořád slovo jeden a neustále se opakuje.

I was just repeating it.
Jen jsem to opakoval.

Another was to slide her hand across her forehead trying not to touch her hair or eyebrows on either side also repeating it 10 times.
Další bylo přesouvání ruky přes čelo, kdy se nesměla dotknout vlasů a ani obočí. Opakování bylo taky 10 krát.

I was just repeating it.
Jenom jsem to opakovala.

We still can't rule out a sequence killer, but if the perpetrator was a townie, then the crime is random, and there's no expectation that he will be repeating it.
Pak je zločin náhodný, Stále nemůžeme vyloučit zabiják sekvencí, ale pokud byl pachatel městský, a nečekáme, že to bude opakovat.

But thanks for repeating it.
Ale díky za opakování.

And, rather than repeating it, that he went the other way and decided.
A spíš, než to opakovat, šel na druhou stranu a rozhodl se.

Great.- There's no repeating it.
Skvělý. Nedá se to opakovat.

Now keep repeating it over and over.
Opakujte to stále dokola.

I'm falling asleep just repeating it.
Usínám jen když to přeříkávám.

I don't mind repeating it, if you're that slow.
Nevadí, zopakuji to, pokud pomalu chápete.

Thank you so much for clarifying my point by repeating it word for word.
Díky, že jsi podpořil můj proslov, tím že ho opakuješ slovo od slova.

Because I won't be repeating it. And you can ignore what I just said.
Můžeš ignorovat, co jsem řekl, opakovat to nebudu.

No, I know you don't know, but if I sent you in there with a body wire, you could provoke him into repeating it, couldn't you, Karl?
Ne, vím, že ty to nevíš, ale když tě tam pošlu se štěnicí, mohl bys ho vyprovokovat, aby to zopakoval, Karle?

I'm not repeating it.
Máte to? Nebudu to opakovat.

He's recreating a romantic evening and repeating it with each of his victims.
Vytváří romantický večer a opakuje ho s každou svou obětí.

Because I won't be repeating it. And you can ignore what I just said.
A klidně si ignoruj, co jsem řekl, ale nebudu se opakovat.