What is the translation of " REWROTE " in Czech?

• přepsal
• přepsala
• přepsali
• přepsalo

Examples of using Rewrote in English and their translations into Czech

She definitely rewrote it.
A rozhodně ji přepsala.

You rewrote Jesus' death?
Tys přepsal Ježíšovu smrt?

What?- Yeah, completely rewrote the code?
Jo, úplně přepsali kód.- Cože?

Who rewrote these Commandments?
Kdo přepsal ty přikázání?

The Indian vessel rewrote history!
Indický kosmická loď přepsala historii!

It rewrote your consciousness, Max.
Přepsalo to tvé vědomí, Maxi.

No, the partners just rewrote my contract.
Ne, partneři mou smlouvu právě přepsali.

You rewrote the Rules of Acquisition?
Tys přepsal Pravidla zisku?

It was only two paragraphs, and she rewrote them.
Byly to jen dva odstavce a přepsala je.

You rewrote the Rules of Acquisition?
Ty jsi přepsal Pravidla Zisku?

You're forgetting it was Seska who rewrote the scenario.
Zapomínáš, že Seska přepsala scénář.

Liza rewrote every page of this book.
Liza přepsala každou stránku týhle knihy.

I mean, it completely rewrote Bowman's DNA.
Myslím tím, že to kompletně přepsalo Bowmanovo DNA.

Liza rewrote every page of this book.
Liza přepsala každičkou stránku téhle knihy.

I hacked into the talisman and rewrote the code.
Nabourala jsem se do talismanu a přepsala kód.

Because it rewrote his neuromorphic architecture.
Protože to přepsalo jeho neuromorfní architekturu.

More than 20 years ago Desperados rewrote the rules.
Před více jak 20 lety Desperados přepsalo pravidla.

You rewrote the whole bloody thing, stoked it up.
Celou tu zatracenou věc jste přepsali a překroutili.

Energy from the thing rewrote my brain's beta waves.
Energie z té věci přepsala beta vlny mého mozku.

My other life, my real life, the one you rewrote.
V mém druhém životě, v tom skutečném, v tom co jsi přepsal.

Yeah, completely rewrote the code.- Whoa, what?
Jo, úplně přepsali kód.- Cože?

I would really be more comfortable if you rewrote the form.
Opravdu bych byl klidnější, kdybyste ten formulář přepsal.

And Dr. McQuarry rewrote the play and turned it into a comedy.
Dr. McQuarry hru přepsal a udělal z ní komedii.

You rewrote"Grease because you couldn't stand to see Rory struggle.
Protože jsi nemohla vidět, jak s tím Rory bude bojovat. Tys přepsala"Pomádu.

Isn't he the guy who rewrote Dr. Brennan's script?
Není to ten chlap, co přepsal scénář Dr. Brennanové?

Superman rewrote this reality to make us all his prisoners. I know it.
Superman přepsal tuto realitu, abychom byli všichni jeho vězni. Vím to.

Okay, are you sure you rewrote the code correctly?
Dobře, jsi si jistá, že jsi ten kód přepsala správně?

Stefan Lesley rewrote his will- left everything to your test subjects.
Stefan Lesley změnil svou závěť. Všechno odkázal testovaným vojákům.

Then 97 years ago, someone rewrote that with nicer handwriting.
Před 97 lety ho někdo přepsal hezčím písmem.

Look, Bobby completely rewrote the rulebook on what you could do in radio.
Hele, Bobby úplně přepsal pravidla toho, co můžete v rádiu dělat.