What is the translation of " SECOND EXAMPLE " in Czech?

• druhým příkladem
• druhý příklad

Examples of using Second example in English and their translations into Czech

Second example: red tape.
Druhý příklad: byrokracie.

Most of these setting can be overwritten for single gallery as is showen in second example.
Většina těchto nastavní lze změnit pro konkrétní galerii jak ukazuje druhý příklad.

Second example: works councils.
Druhým příkladem jsou rady zaměstnanců.

Here is a second example: A man visits a medium.
Druhý případ: Nějaký člověk navštíví médium.

A second example of something that needs to be improved is proposal 19, the introduction of a Common Consolidated Corporate Tax Base.
Druhým příkladem něčeho, co se musí zlepšit, je návrh č. 19, zavedení konsolidovaného základu daně z příjmu právnických osob.

T-101.2 is the second example of the T-101 to be built.
T-101.2 je druhý vyrobený kus letounu T-101.

A second example is nuclear disarmament.
Druhým příkladem je jaderné odzbrojení.

I shall give you a second example to show why we should not be afraid to call for open democracy in these countries.
Dám vám druhý příklad toho, proč bychom se neměli obávat vyzývat k otevřené demokracii v těchto zemích.

The second example is hot news- our open wardrobe system without a back.
Druhou ukázkou je horká novinka- otevřený šatní systém bez zad.

The second example is the Horn of Africa.
Druhým příkladem je Africký roh.

The second example is the reimbursement of expenses.
Druhým příkladem je úhrada nákladů.

As a second example there is a contract of heating oil.
Jako druhý příklad si můžeme uvést kontrakt topného oleje.

My second example relates to Eurobonds. What effect do they have on the European budget?
Můj druhý příklad se týká eurobondů- jaký mají vliv na evropský rozpočet?

My second example is the Via Baltica expressway project with all its attendant environmental problems.
Mým druhým příkladem je Via Baltica, dálniční projekt se všemi příslušejícími problémy ochrany životního prostředí.

The second example: the outrageous directive on the harmonisation of the rules governing the deportation of illegal migrants.
Druhý příklad: pobuřující směrnice o harmonizaci předpisů upravujících vyhoštění nelegálních přistěhovalců.

The second example is development, and specifically soaring food prices, which threaten all of the Millennium Development Goals MDGs.
Druhým příkladem je rozvoj a přesněji prudký nárůst ven potravin, který ohrožuje rozvojové cíle tisíciletí.

Thus in a second example you get an opportunity to benefit from Google stock price fall without being an owner of real stocks.
V druhém příkladu budete mít příležitost těžit z poklesu ceny akcie Googlu bez toho, aniž byste reálně akcie vlastnili.

The second example, and this is the most crucial, is to stop the accession negotiations with Turkey, for which there is absolutely no democratic basis.
Druhým příkladem, ovšem tím nejdůležitějším, je zastavení jednání o přistoupení Turecka, pro něž neexistuje naprosto žádná demokratická opora.

A second example mentioned by the Committee on Industry is green goods or, to use their proper name, environmental goods and services.
Druhým zmiňovaným příkladem, o kterém hovoří Výbor pro průmysl, jsou takzvané zelené produkty, nebo přesněji produkty a služby šetrné k životnímu prostředí.

Second example: in my country, Belgium, under a government with left-wing participation led by our fellow Member Mr Dehaene, in 12 years we reduced our debt from 130% of GDP to 80.
Druhý příklad: v mé zemi, v Belgii, za vlády s podílem levice vedené naším kolegou, panem Dehaenem, jsme za 12 let snížili zadlužení ze 130% HDP na 80.

The second example comes from the Federal Criminal Office in Germany where varying the tasks and a voluntary approach are key methods in ensuring that employees can continue to do jobs with extremely challenging content.
Druhý příklad je z německého spolkového kriminálního úřadu, kde je pestrost úkolů a dobrovolnost jejich plnění klíčem k tomu, aby mohli zaměstnanci i nadále vykonávat extrémně náročnou práci.

Second example of cooperation between analytical and qualitative methodology is a combination of two research tools used in the assessment of radio programmes in the process of production and later also for other purposes, especially in communication research.
Druhým příkladem spolupráce analytické a kvalitativní metodologie je kombinace dvou výzkumných nástrojů použitá při hodnocení připravovaných rozhlasových pořadů, ale později také i při jiných příležitostech zejména v komunikačním výzkumu.

The second practical example, from the agricultural ministry in Lithuania, shows a bottom up approach, with the union becoming involved to protect an employee faced with bullying and even physical assault.
Druhý praktický příklad je z ministerstva zemědělství v Litvě; jde o postup zdola nahoru, kdy se odbory zapojily do ochrany zaměstnance, který čelil šikaně a dokonce i fyzickému útoku.

The second good example of shopping in Puerto del Carmen has as well as fashion and accessories an added extra, which are the wonderful views of Fuerteventura making it irresistible.
Druhým velkým exponentem nakupování v Puerto del Carmen kromě módy a doplňků je neodolatelné plus: nádherný výhled na ostrov Fuerteventura.