What is the translation of " SECOND EXAMPLE " in Portuguese?

• segundo exemplo

Examples of using Second example in English and their translations into Portuguese

A second example is as follows.
O segundo exemplo é o seguinte.

Today, February 16, 2016, we proceeded to the release of the second example of the Iberian lynx in the area of Guadalmellato and Navallanas.
Hoje, dia 16 de fevereiro de 2016, realizou-se a libertação do segundo exemplar de lince-ibérico na área de Guadalmellato e Navallanas.

A second example is the Balkans.
Um segundo exemplo são os Bálcãs.

In this case, we have a formula in column D cells and we will not work the first and second example but it would work to have no formula.
Nesse caso, temos uma fórmula nas células da coluna D e não trabalharemos o primeiro e o segundo exemplo, mas não funcionaríamos com nenhuma fórmula.

The second example is a mirage.
O segundo exemplo é uma miragem.

Thus, the sum b+ c can be small and statistical power of the tests described above can be low even though the number of pairs a+ b+ c+ d is large see second example above.
Assim, a soma b+ c pode ser pequena e o poder estatístico dos testes descritos acima pode ser baixo, mesmo que o número de pares a+ b+ c+ d seja grande veja o segundo exemplo acima.

My second example is research.
O meu segundo exemplo é a investigação.

This is the second example Baba gave.
Este é o segundo exemplo que Baba deu.

A second example is the medium whereby issuers disseminate information.
Um segundo exemplo é o meio através do qual os emitentes divulgam a informação.

If you want the second example, there he served.
Se você deseja que o segundo exemplo, Lá serviu.

The second example is an organisation with a number of staff which has been receiving subsidies for several years.
Outro exemplo é o de uma organização com alguns funcionários a seu cargo, que já há vários anos recebe um subsídio.

The second example is a more recent.
O segundo exemplo é mais recente.

My second example shows you how.
Meu segundo exemplo mostra a você como.

My second example concerns Brittany.
O segundo exemplo diz respeito à Bretanha.

A second example is public finances.
Um segundo exemplo são as finanças públicas.

A second example is nuclear disarmament.
Um segundo exemplo é o do desarmamento nuclear.

My second example is the conquest of space.
O segundo exemplo é o da conquista espacial.

My second example relates to Eurobonds.
O meu segundo exemplo prende-se com os Eurobonds.

The second example is that of energy policy.
O segundo exemplo é o da política energética.

The second example is the reimbursement of expenses.
O segundo exemplo é o do reembolso das despesas.

My second example is for a slightly younger crowd.
Meu segundo exemplo é para um público um pouco mais jovem.

The second example shows the lowest possible straight flush.
O segundo exemplo mostra o menor Straight Flush possível.

The second example demonstrates personification and alliteration.
O segundo exemplo demonstra personificação e aliteração.

The second example is more clearly discrimination based on race.
O segundo exemplo é mais claramente a discriminação baseada na raça.

The second example is when the oompa-loompas sing,"Augustus Gloop!
O segundo exemplo é quando os oompa-loompas cantam,"Augustus Gloop!

The second example: the outrageous directive on the harmonisation of the rules governing the deportation of illegal migrants.
Segundo caso: a vergonhosa directiva relativa à harmonização das normas que regem a deportação de imigrantes ilegais.

The second example is the Commission's satisfaction at President Kuchma's decision to close down Chernobyl by the year 2000.
O outro exemplo prende-se com a satisfação da Comissão relativamente à decisão do presidente Kudjman de encerrar a central de Chernobil antes do ano 2000.

My second example is that of our relations with Russia, that great country which, despite its present difficulties, will always remain a great country.
O segundo exemplo que citarei refere-se às nossas relações com a Rússia, este grande país que, apesar das dificuldades actuais, continuará sempre um grande país.

My second example is Cuba which we discussed a few weeks ago with Mr Galeote Quecedo. This country has been accepted within the ACP countries as an observer.
Do segundo exemplo que gostaria de citar já falámos há poucas semanas com o senhor deputado Galeote Quecedo: trata-se de Cuba, que foi aceite como país observador nos ACP.

A second example of a new measure in this area is the technical and management assistance, particularly in the less-favoured regions of the Community which is foreseen for public and private financial intermediaries in Member States.
Um outro exemplo de nova medida nesta área é a assistência técnica e administrativa, nomeadamente nas regiões mais desfavorecidas da Comunidade, prevista para os intermediários financeiros públicos e privados nos Estadosmembros.