SECOND EXAMPLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المثال الثاني
• مثال ثان
• ثاني مثال

Examples of using Second example in English and their translations into Arabic

All right. Second example.
حسنا, نبدأ في المثال الثاني

The second example cannot be spelled gǿr.
أما المثال الثاني فلا يمكن كتابتها gǿr

The co-control of mercury in these examples range from 5-10 per cent in the first case and between 80 and 99 per cent in the second example.
ويتراوح التحكم المشترك في الزئبق في هذه الأمثلة بين 5 و10 في المائة في الحالة الأولى، وبين 80 و99 في المائة في المثال الثاني

A second example is the Transnational Women's Networks.
مثال ثاني هو شبكات المرأة العابرة للحدود

Now these musical instruments that you see in this excerpt, they're my second example of how constraints can boost creativity, because I desperately needed these objects in my movie.
التي تشاهدها في هذا المقتطف، إنها ثاني مثال لي لكيفية وجود قيود يمكن أن تعزز الإبداع

The second example related to personal current accounts.
أما المثال الثاني فيتصل بالحسابات الشخصية الجارية

The first example: Forbidding the sale of artificial inflation of prices, and the second example: Prevention of sale Almlaqih which embryos in the wombs of their mothers.
مثال الأول: النهي عن بيع النجش، ومثال الثاني: النهيُ عن بيع الملاقيحِ وهي الأجنَّة في بطون أمَّهاتها

For the second example, where connect Raspberry PI to a HP Procurve switch 2610-24;
على سبيل المثال الثاني, حيث الاتصال توت العليق PI إلى إتش بي بروكيرف رمز التبديل 2610-24;

This brings me to a second example of how international law has grown teeth.
ويقودين هذا إلى مثال ثان لكيفية نمو اﻷسنان للقانون الدولي

Second example is your father, he leaves the comfort of his bed every single day, so you can have a better life.
المثال الثاني هو: أبوك، فهو يترك راحة مرقدِه كلّ يوم ليوفّر لك حياة أفضل

One extra property is in the second example. The 0.1s after the 6s tells the browser to delay that animation by 0.1 seconds..
خاصية أخرى مضافة في المثال الثاني. قيمة 0.1s بعد قيمة 6s تخبر المتصفح ليتأخر عن الحركة لمدة 0.1 ثانية

In second example we will speak about oil and its market price but with the trading type which is called“touch trade'.
في المثال الثاني، سنتحدث عن النفط وسعره السوقي ولكن بنوع التداول الذي يسمى“تجارة اللمس

In the second example, the formation of both azetidine and aziridine are possible, but only the latter is seen.
في المثال الثاني، يمكن تكوين كل من الأزيتيدين والأزيريدين، ولكن يمكن رؤية هذا الأخير فقط

The second example built was a modified version, intended to compete in the £10,000 Daily Mail Circuit of Britain Race.
النموذج الثاني الذي تم بناؤه كان نسخة معدلة، تهدف إلى التنافس في 10000£ ديلي ميل سيركويت من بريطانيا سباق

The second example is more stylish and minimal, but it works very well, considering Noble Isle sells luxurious bath products.
المثال الثاني أكثر أناقة وأدنى، ولكنه يعمل بشكل جيد للغاية، مع الأخذ في الاعتبار جزيرة النبيلة تبيع منتجات الحمام الفاخرة

The second example splits the exploration area between two nearby seamounts(annex II, figs. 3, 5 and 6, seamounts B and C).
أما المثال الثاني فيقسم مساحة الاستكشاف بين جبلين بحريين قريبين(المرفق الثاني، الأشكال 3 و 5 و 6، الجبلان البحريان باء وجيم

The second example I wish to cite concerns the preparations for, proceedings of and follow-up to the Vienna World Conference on Human Rights.
ويتعلق المثال الثاني الذي أود إيراده باﻷعمال التحضيرية لمؤتمر فيينا العالمي المعني بحقوق اﻹنسان، ومداوﻻته وأعمال متابعته

A second example relates to the situation of the thousands of internally displaced persons who have made makeshift homes in abandoned railway carriages.
ويتعلق المثال الثاني بحال آلاف المشردين داخلياً الذين اتخذوا لأنفسهم مسكناً بديلاً مؤقتاً من قاطرات السكك الحديدية المهجورة

The second example was a corporate entity(e-Choupal) that provides real-time information and customized knowledge to individual farmers in India.
وكان المثال الثاني يتعلّق بشركة(e-Choupal) تُقدّم للمزارعين في الهند معلومات في الوقت الحقيقي ومعارف مكيّفة خصيصاً حسب حاجة المزارعين

In the second example we also give out no services between two, or more Raspberry to balance the load and everything to flow with greater stability.
في المثال الثاني ونحن نعطيه أيضا لا خدمات بين اثنين, o mas توت العليق para balancear la carga y que todo fluya con mayor estabilidad

A second example of counting things comes from research by Gary King, Jennifer Pan, and Molly Roberts(2013) on online censorship by the Chinese government.
المثال الثاني على حساب الأشياء يأتي من الأبحاث التي قام بها غاري كينغ وجنيفر بان ومولي روبرتس(2013) حول الرقابة على الإنترنت من قبل الحكومة الصينية

Second example is Be-Bound, also in Silicon Valley, that enables you to connect to the Internet even in no-bandwidth areas where there's no wi-fi or 3G or 4G.
المثال الثاني هو بي باوند، أيضا في سيليكون فالي، والتي تمكنك من الاتصال بالإنترنت حتى في المناطق التي لا يوجد بها عرض النطاق الترددي حيث لا يوجد واي فاي أو شبكات 3G أو 4G

A second example that does not fit well into my categorization scheme is the PolyMath project, where researchers collaborated using blogs and wikis to prove new math theorems.
المثال الثاني الذي لا يتناسب بشكل جيد مع مخطط التصنيف الخاص بي هو مشروع PolyMath، حيث تعاون الباحثون باستخدام المدونات والويكي لإثبات نظريات الرياضيات الجديدة

The second example came from the French Overseas Department of French Guiana and concerned undertaking Kyoto-compliant inventories using stratified sampling and satellite imagery.
ويأتي المثل الثاني من المقاطعة الفرنسية فيما وراء البحار غويانا الفرنسية، وهو يتعلق بإجراء عمليات جرد متماشية مع أحكام بروتوكول كيوتو عن طريق أخذ عينيات من طبقات مختلفة والتصوير الساتلي

The second example illustrates how WTO exceptions to the MFN principle could help reduce inequalities and discrimination at both the national and international levels in agricultural trade.
يوضح المثال الثاني كيف أن استثناءات منظمة التجارة العالمية من مبدأ الدولة الأولى بالرعاية قد تساعد في الحد من الفوارق والتمييز على الصعيدين الوطني والدولي في مجال التجارة الزراعية

Now the second example of customization-- and by the way, you can't customize care if you don't know your own goals, so health care can't know those until you know your own health care goals.
الآن المثال الثاني للتخصيص-- وبالمناسبة، لا يمكنك تخصيص الرعاية إذا كنت لا تعرف الأهداف الخاصة بك، حتى الرعاية الصحية لا يمكنها أن تعرف, حتى تعرف أنت أهداف الرعاية الصحية الخاصة بك

In the second example CH3COOH undergoes the same transformation, in this case donating a proton to ammonia(NH3), but cannot be described using the Arrhenius definition of an acid because the reaction does not produce hydronium.
في المثال الثاني يتعرض CH3COOH للتحول نفسه، فهو يعطي بروتوناً إلى الأمونيا(NH3)، ولكن لا يمكن وصفه باستخدام تعريف أرينيوس للحمض لأن التفاعل لا يعطي الهيدرونيوم

A second example demonstrated how the clearing of invasive alien forest species increased the local crop yield by more than 30 million m3 or 40 per cent of the yield at a low investment compared with the returns.
وبيَّن مثال ثان كيف أدى تطهير الأراضي من النباتات الغابوية الغريبة الغازية، باستثمار بسيط مقارنة مع العوائد، إلى زيادة غلة المحاصيل المحلية بأكثر من 30 مليون متر مكعب أو 40 في المائة من الغلة

In the second example provided by the United States, authorities in country X submitted a formal request for legal assistance to the United States for bank records in connection with an investigation into a legal entity.
وفي المثال الثاني الذي ساقته الولايات المتحدة، تقدَّمت السلطات في أحد البلدان بطلب رسمي إلى الولايات المتحدة للحصول على المساعدة القانونية بخصوص سجلات مصرفية في إطار تحقيق في كيان قانوني

A second example was a small group meeting of affected States which was held as part of the session on cooperation and assistance during this year ' s Protocol V Meeting of Experts and led by the Coordinator on this matter, Mr. Yevgen Lisuchenko.
وثاني مثال على ذلك اجتماع مصغر للدول المتأثرة عُقد في إطار الدورة المتعلقة بالتعاون والمساعدة أثناء اجتماع الخبراء المعني بالبروتوكول الخامس لهذا العام وقاد الاجتماع المنسق المعني بهذه المسألة، السيد ييفغن ليزوتشينكو

How to use "second example" in a sentence

The second example has seven bulleted problems.

The second example is about IPR protection.

The second example provides a measurable yardstick.

The second example comes from FBI-director J.

The second example is much more complicated.

The second example has significantly less noise.

The second example is from rabbinic tradition.

Our second example is this SurveyMonkey banner.

And the second example is Ally’s song.

The second example comes from South Australia.