What is the translation of " SEEDY " in Czech?

• pochybného
• špinavého
• zchátralý
• zpustlé
• ošuntělém
• zpustlý
• ošuntělého
• sešlými
• pochybný
• zchátralém
• ošuntělý
• pochybném

Examples of using Seedy in English and their translations into Czech

He's seedy.
Je zchátralý.

Like it's something seedy.
Jako by to bylo něco špinavého.

It was so seedy down there.
Bylo to tam úplně zpustlé.

This is not seedy.
To není pochybné!

Not seedy, not depressing.
Nic ošuntělého, nic deprimujícího.

It's not that seedy.
Nebyl tak ošuntělý.

Some seedy place in the valley.
Nějaké ošuntělé místo v údolí.

It's a really seedy hotel.
Je to dost zchátralý hotel.

Seedy motel? Why are you staying in this?
Proč spíte v takovýmhle pochybným hotelu?

Always in some seedy nightclub.
Vždycky v nějakém pochybném nočním baru.

He's seedy. He's a disgrace to the profession.
Je ostudou této profese. Je zchátralý.

You make it sound so seedy, don't you?
Takhle to zní tak chlípně, že? Já nevím!

He's a disgrace to the profession. He's seedy.
Je ostudou této profese. Je zchátralý.

This seedy motel, this is their love nest?
Tento pochybný motel je jejich hnízdo lásky?

I think this one's sufficiently seedy, sir.
Myslím si, že to je dostatečně ošumělý, pane.

Your seedy dance club, your sinister hotel.
Váš pochybný taneční klub, váš strašidelný hotel.

All these grudges, these… seedy, little agendas.
Tyhle… malé špinavosti. Všechna ta zášť.

In a seedy flat in Moscow? What if this is how we die?
Co když tady umřeme, v ušmudlaném byte v Moskvě?

You are just some seedy copper who fancied me.
Jsi jen špinavej policajt, kterému jsem se líbila.

I had a mailman at home like that, a real seedy dude.
Taky u mě byl takovej pošťák. Dost špinavej chlap.

I see something seedy, and I can't even help myself.
Vidím něco pochybného a nemůžu si pomoct.

With revolting clients. Maybe in some seedy brothel.
Možná v nějakém zchátralém bordelu, s odpornými klienty.

With some seedy, middle-aged woman.
S nějakou pochybnou ženskou ve středních letech s brýlemi.

What if this is how we die, in a seedy flat in Moscow?
Co když tady umřeme, v ušmudlaném byte v Moskvě?

Pretty seedy part of town for a renowned scientist.
To je docela ošuntělá část města na slavného vědce.

I did steal a demon motorcycle from a seedy vampire bar.
Ukradl jsem démoní motorku z pochybného upířího baru.

John Doe in a seedy motel with his fingerprints burned off.
John Doe v ošuntělém motelu, s upálenými prsty.

Lucifer? criminal element. You will represent the seedy- Yes?
Budete představovat zpustlý zločinný prvek.- Ano?- Lucifere?

Maybe in some seedy brothel, with revolting clients.
Možná v nějakém zchátralém bordelu, s odpornými klienty.

Lucifer? criminal element. You will represent the seedy- Yes?
Budete zastupovat pochybný-- Lucifer?-- Ano? kriminální živly?