What is the translation of " SINGLE CABLE " in Czech?

• jediného kabelu
• samostatný kabel
• jednoho kabelu
• jednokabelový

Examples of using Single cable in English and their translations into Czech

A single cable.
Jednodílný kabel.

Quickly install it via a single cable.
Rychle ho nainstalujte pomocí jednoho kabelu.

A Single Cable system is typically used in apartment buildings.
Jednokabelový systém se obvykle používá v bytových domech.

Round seal for single cable entries.
Kruhové těsnění pro vstup samostatného kabelu.

Thanks to the PoE power supply you connect 2N Next VoiceBlue with just a single cable.
Díky PoE napájení připojíte 2N VoiceBlue Next pouze jedním kabelem.

Penetration seal for a single cable or pipe.
Průnikové prostupy pro samostatný kabel či trubku.

In this way, you can have the highest quality video and audio via a single cable.
Tímto způsem múžete mít nejvyšší kvalitu zvuku a obrazu pomocí jen jediného kabelu.

Penetration seal for a single cable or pipe.
Protipožární těsnění pro samostatný kabel či trubku.

Dual and single cables offered in 6 feet or other lengths upon special order.
Kabely pro dvouměničové i jednoměničové sondy mají standartní délku 1,8m; jiné délky jsou na objednávku.

Simple installation with a single cable.
Jednoduchá instalace pomocí jediného kabelu.

Round seal for single cables and pipes entering via foundations.
Kruhové těsnění pro samostatný kabel či potrubí vstupující skrze základy.

Round transit device for single cable entries.
Kruhové zařízení prostupu pro vstup samostatného kabelu.

HDMI is a single cable to carry both picture and audio signals from your devices to your monitor.
HDMI je jeden kabel pro přenášení obrazového i zvukového signálu z vašich zařízení do vašeho monitoru.

Okay, so what if we take the nets apart and weave together a single cable that long?
Tak…- Dobře. Co když ty sítě rozmotáme a spleteme jeden dlouhý kabel?

Cutting a single cable would no doubt cause some problems, but a coordinated attack, that could be crippling.
Přeřezání jednoho kabelu by bez pochyb způsobilo nějaké potíže, ale koordinovaný útok, ten by mohl být paralyzující.

Now you can daisy chain and use multiple monitors via a single cable from one display to the next.
Nyní můžete zřetězit více zobrazovačů, které jsou vzájemně propojeny vždy jen jedním kabelem.

A Single Cable system uses one cable to connect the satellite dish to all satellite tuners in its system.
Jednokabelový systém využívá k připojení satelitní antény ke všem satelitním přijímačům v systému jeden kabel.

Roxtec's wide range of certified round seals are perfect for sealing single cables in lighting applications.
Široké spektrum certifikovaných kruhových těsnění Roxtec dokonale utěsní samostatné kabely osvětlení.

A single cable lets you quickly plug in your laptop and have instant access to all your peripheral desktop accessories, including 4K video and data transfer.
Pomocí jediného kabelu můžete rychle připojit notebook a získat okamžitý přístup k veškerému perifernímu příslušenství na stole včetně monitoru 4K nebo datového úložiště.

USB Type C is recommended, although not required, for a user-friendly and high quality single cable experience.
USB typu C je doporučeno, ačkoli není nutné, pro vysoce kvalitní jediného kabelu zkušeností uživatelsky přívětivé a.

The Hilti firestop speed sleeve is ideal for circular openings for single cables and cable bundles in masonry and drywall walls and floors.
Rychle použitelný protipožární rukáv Hilti je ideální pro těsnění kruhových prostupů samostatných kabelů a kabelových svazků zdivem, sádrokartonovými stěnami a stropy.

This excellent projector is equipped with a convenient HDMI interface that delivers superior digital HD signal and sound via a single cable!
Tento vynikající projektor je vybaven praktickým HDMI rozhraním, které dodává dokonalý digitální HD signál a zvuk prostřednictvím jediného kabelu!

With a single cable entry, you can seal varying outside diameters of single or multiple cables while ensuring a certified bonding or grounding termination.
Pomocí jediného kabelového průchodu můžete utěsnit jeden nebo více kabelů různých vnějších průměrů a zároveň zajistit vodivé spojení nebo uzemnění těchto kabelů.

For SUB. jack, connect only when you are using twin tuner mode except for Single Cable Distribution EN50494.
Konektor jack SUB. připojte pouze tehdy, když využíváte režim dvou tunerů, s výjimkou rozvodu jediným kabelem podle EN50494.

An all-in-one solution, the Belkin Thunderbolt 3 Express Dock HD lets you power your Mac, drive two 4K displays simultaneously*, and get up to 40 Gbps of super-fast data transfer with just a single cable.
Belkin Thunderbolt 3 Express Dock HD coby skutečně všestranné řešení umožňuje jediným kabelem napájet Mac, ovládat současně* dva 4K displeje a přenášet data rychlostí až 40 Gb/s.

Thanks to dual Thunderbolt 3 ports, you can daisy chain dual 4K displays, a single 5K display or up to six total LaCie d2 drives- all through a single cable connected to your Mac.
Díky dvěma portům Thunderbolt 3 se k němu dají v sérii zapojit dva 4K displeje, jeden 5K displej nebo celkem až šest disků LaCie d2- jediným kabelem připojeným k Macu.

With a pre-configured 25-point wiring link, usable for both parallel or common signal connection, the daisy chain allows quick and easy wiring in control cabinets with just a single cable.
Díky předkonfigurovanému 25bodovému připojovacímu vedení vhodnému jak pro paralelní, tak společné zapojení umožňuje uzavřený cyklus rychlé a snadné zapojení v řídicích rozvaděčích pomocí jediného kabelu.

Termination: PUR cable/ single wires.
Ukončení: kabel PUR/ jednotlivé vodiče.

HDMI combines high-definition video, multi-channel audio, and inter-component control in a single digital cable.
HDMI kombinuje video s vysokým rozlišením, vícekanálové audio a ovládání jednotlivých součástí v jediném digitálním kabelu.

And with this extra-wide chip carrier, the CPU and coprocessor can be clipped into a single ribbon cable.
A s tímto širším nosičem čipu může být procesor a koprocesor připnut do jednoho plochého kabelu.