What is the translation of " SOME REST " in Czech?

• odpočinout
• odpočívat
• nějaký odpočinek
• odpočiň
• odpočiňte si
• si odpočine
• si trochu odpočine
• odpočnout
• odpočívej
• trochu odpočinu

Examples of using Some rest in English and their translations into Czech

Let her get some rest.
Ať si odpočine.

Get some rest. I understand.
Rozumím. Odpočiňte si.

You gotta get some rest.
Musíš odpočívat.

So get some rest tonight.
Takže si dnes večer odpočiň.

He just needs some rest.
Potřebuje jen odpočívat.

Get some rest, Katarina.
Koukej si odpočnout, Katarino.

You need some rest.
Potřebuješ si odpočnout.

Get some rest. I will check in later.
Odpočívej, ozvu se později.

And get some rest.
A dostaňte nějaký odpočinek.

Now will you get to bed and get some rest?
Teď si jdi lehnout a odpočívej.

Maybe some rest.
Snad nějaký odpočinek.

You should go home. Get some rest.
Odpočiňte si. Běžte domů.

After some rest, he can go home tonight.
Až si trochu odpočine, může jít domů.

They need some rest.
Potřebují nějaký odpočinek.

After some rest, he can go home tonight.
Může jít domů. Až si trochu odpočine.

Love you.- Get some rest.
Odpočiň si. Mám tě ráda.

Need some rest, I'm a bit sleepy.-Yes, no, I only.
Musím odpočinout, jsem trochu ospalá. Jen si…- Jo.

Tell him to get some rest.
Řekni mu, ať si odpočine.

I hope I get some rest on this vacation.
Doufám, že si na té dovolené trochu odpočinu.

Let's leave her to get some rest.
Nechme ji, ať si odpočine.

I'm gonna go get some rest before the council meeting.
Půjdu si před jednáním rady odpočinout.

So go home, get some rest.
Odpočiňte si. Tak běžte domů.

Go get some rest and I promise we will have something by morning.
Jdi si odpočinout a slibuji budeme mít něco do rána.

Jack. You need some rest.
Jacku. Potřebuješ odpočívat.

Mama needs some rest, so we are going on an adventure.
Maminka si potřebuje odpočinout, takže se vydáme za dobrodružstvím.

We should go. Get some rest.
Odpočiň si. Měly bychom odejít.

The main thing is to get some rest and remember that both babies are doing well.
Teď hlavně musíte odpočívat a pamatujte, že se oběma dětem daří dobře.

How are you feeling? Get some rest.
Odpočiňte si. Nemáte zač.

Now just lie down and get some rest. Tomorrow I will call that clinic.
Lehni si a odpočívej, zítra ráno zavolám na kliniku.

You must be tired too. Get some rest.
Odpočiň si. Musíš být unavený.