What is the translation of " TO TAKE A NAP " in Czech?

• zdřímnout
• si schrupnout
• si zdřímnul
• na šlofíka
• si zdřímla
• si dát dvacet
• jít spát
• zdřímne
• odpočnout

Examples of using To take a nap in English and their translations into Czech

Time to take a nap.
Čas si schrupnout.

We don't have time to take a nap.
Není čas na šlofíka!

Want to take a nap.
Chci si zdřímnout.

I don't have time to take a nap.
Nemám čas si schrupnout.

If you want to take a nap I will keep watching.
Pokud chcete zdřímnout budu držet dívat.

Went out the porch to take a nap.
Šel na verandu, aby si zdřímnul.

He needed to take a nap, but he can't stay there overnight.
Potřeboval si zdřímnout, ale nemůže tu zůstat přes noc.

I don't want to take a nap.
Já nechci jít spát.

She went to take a nap and told the nurse not to wake her.
Šla si zdřímnout a zdravotní sestře řekla, ať ji nebudí.

She wanted to take a nap.
Chtěla si zdřímnout.

I can't wait until night falls, hence I'm going to take a nap.
Nemůžu se tě už dočkat, takže si půjdu zdřímnout.

I want to take a nap.
Já chci jít spát.

He pulled off the road on May 17th 1961 to take a nap.
Května 1961, aby si zdřímnul.

I need to take a nap.
Potřebuju si zdřímnout.

Man, I picked a bad place to take a nap.
Čéče, to je blbý místo na šlofíka.

I need to take a nap.
Potřebuji si zdřímnout.

My granny's up in the tree, trying to take a nap.
Moje babička je nahoře a snaží si zdřímnout.

Needed to take a nap.
Potřebovala jsem si schrupnout.

I have a feeling you need to take a nap.
Mám pocit, že byste si potřeboval zdřímnout.

Lowell likes to take a nap before he goes on.
No a Lowell si před tím rád zdřímne.

You want me you want me to take a nap?
Chceš- chceš abych si zdřímla?

Decides to take a nap in the dryer. Yeah, unless the family cat.
Jo, pokud se ta kočka nerozhodne schrupnout si v sušičce.

He… he came home to take a nap.
Přišel si domů zdřímnout.

He pulled off the road on May 17th 1961 to take a nap.
Května 1961 sjel z cesty, aby si zdřímnul.

I urged her to take a nap and.
Naléhal jsem, aby si zdřímla, a.

You told me you went into the bedroom to take a nap.
Řekl jste, že jste si šel do ložnice zdřímnout.

This, in case you want to take a nap, Mr. Marquis.
Tady, pro případ, že byste si chtěl zdřímnout, pane Markýzi.

How's Laurel? Stressed out, but I convinced her to take a nap.
Jak je Laurel? Vynervovaná, ale přesvědčila jsem ji, aby si zdřímla.

I have a feeling you need to take a nap. Maybe.
Možná. Myslím, že si potřebujete odpočnout.

After chloe got here to take care of becca, I went inside to take a nap.
Poté, co sem šla Chloe pohlídat Beccu, šel jsem si dovnitř zdřímnout.