What is the translation of " SOME TIME TO GET " in Czech?

• trochu času aby se dostal

Examples of using Some time to get in English and their translations into Czech

But it will take some time to get it.
Ale bude to nějakou dobu trvat.

I needed some time to get my thoughts together, but… she wouldn't let up.
Potřeboval jsem trochu času, abych si dal myšlenky dohromady, ale… ona nepolevila.

Yeah. He will need some time to get right.
Jo, potřebuje nějaký čas aby se dal do kupy.

Giving Allura some time to get into open space. We have to go through the storm, then lure Zarkon's ship away.
Dáme tak Alluře trochu času, aby se dostala do otevřenýho vesmíru. Musíme projít tou bouří, odlákat Zarkonovu loď.

It's going to take some time to get over it.
Trvá nějakou dobu přenést se přes to.

And if we give it some time to get the electrolytes really buzzing in there, you will see that this volt will actually continue to rise.
A když nám dáme nějaký čas, abychom dostali elektrolyty Opravdu bzučení tam, uvidíte, že tento volt bude ve skutečnosti nadále růst.

That's going to take some time to get through.
To zabere asi nějaký čas, než to přelouskáš.

Give us some time to get to a phone.
Dej nám trochu času a zavolej.

I tell you, you know, it could take some time to get that shit.
Říkám ti, že to zabere nějakej čas sehnat tuhle blbost.

Give us some time to get to a phone.
Získej nám nějaký čas.

But only because it will buy me some time to get my son back.
Ale jen proto, že mi to dá nějaký čas, získat svého syna zpět.

He bought us some time to get out of here, we gotta take it.
On nám koupil nějaký čas, aby se odsud dostat.

Well Lise, maybe he wanted to buy some time to get out of town.
Lise, možná chtěl získat trochu času, aby se dostal z města.

We have had some time to get it right.
Měli jsme trochu čas ji dát do pořádku.

Just give me some time to get audrey back.
Dej mi trochu času, abych dostal Audrey zpátky.

I just need some time to get my game on.
Potřebuji jen trochu času, abych se postavil na vlastní nohy.

She probably needs some time to get herself together.
Nejspíš potřebuje nějaký čas, aby dát dohromady.

We will need some time to get it together.
Budeme potřebovat nějaký čas, abychom to dali dohromady.

You just need some time to get your head around it.
Jen potřebuješ trochu času, aby sis to srovnal v hlavě.

It may take some time to get a satellite link.
Nějakou dobu to může trvat, dokud získáme satelitní spojení.

We're gonna need some time to get that together.
Budeme potřebovat nějaký čas, abychom to mohli dát dohromady.

I mean, dude, I need some time to get some money.
Chci říct, vole, potřebuju nějaký čas, abych sehnal prachy.

Plus it will give me some time to get some security measures in place.
Plus to bude mi dát nějaký čas, aby si určitá bezpečnostní opatření na místě.

Lise, maybe he wanted to buy some time to get out of town. Lise Delorme.
Lise Delormeová. možná chtěl získat trochu času, aby se dostal z města. Lise.