What is the translation of " THE DECOMPRESSION " in Czech?

• dekompresní
• dekompresi
• dekomprese

Examples of using The decompression in English and their translations into Czech

Start the decompression.
Začněte s dekompresí.

We need to accelerate the decompression.
Musíme urychlit dekompresi.

To the decompression chamber?
Hyperbarická komora?

You wanna do the decompression?
Chceš provést dekompresi?

The decompression will kill them.
Dekomprese je zabije.

It's probably the decompression.
Je to pravděpodobně způsobeno dekompresí.

The decompression chamber works?
Dekompresní komora funguje?

I need to get into the decompression chamber.
Musím jít do přetlakové komory.

Try the decompression tank. Where's Jake?
Kde je Jake? Zkus dekompresní nádrž?

Where's Jake? Try the decompression tank.
Kde je Jake? Zkus dekompresní nádrž.

The decompression will kill them. They have high explosives.
Dekomprese je zabije. Mají výbušniny.

But you were able to do the decompression?
Povedlo se ti ale provést dekompresi?

This is the decompression chamber.
Tohle je oáza klidu.

Okay, guys, we're starting the decompression now.
Tak fajn, spustili jsme dekompresi.

Actuate the decompression lever Fig. 42/ Item 33.
Stlačit dekompresní páčku obr. 42/pol. 33.

Hey. Well, look who survived the decompression.
Podívejme, kdo přežil dekompresi.- Ahoj.

Did you feel the decompression through the air?
Cítil si ten tlak ve vzduchu?

Loss of vision could be permanent. Even with the decompression, the..
I po uvolnění může být ztráta zraku trvalá.

Stand by for the decompression sequence.
Čekejte na spuštění dekompresní sekvence.

There are two more in this corridor and another in the decompression chamber.
V této chodbě jsou další dvě a další v dekompresní komoře.

It should shorten the decompression process by half.
Mělo by to zkrátit čas dekomprese na polovinu.

There is nothing between the last two Cylons and the decompression safeties.
Mezi posledními dvěma Cylony a dekompresními uzávěry už nic nemáme.

Even with the decompression, the loss of vision could be permanent.
I po uvolnění může být ztráta zraku trvalá.

Look who survived the decompression. Hey.
Podívejme, kdo přežil dekompresi.- Ahoj.

And the decompression safeties. there is nothing between the last two cylons.
Mezi posledními dvěma Cylony a dekompresními uzávěry už nic nemáme.

But what got them was the decompression after the attack.
Ale dostala je dekomprese po útoku.

With the decompression lever in position‘0', insert the key and turn to position‘I'(Battery charge and oil pressure warning lights but light up) 2.
Nastavte dekompresní pá ku do pozice„0“, vložte klí do startování do pozice„I“ rozsvítí se kontrolní sv tla tlaku oleje a baterie.

I guess we can take him out of the decompression chamber now.
Už bychom ho měli odnést z tlakové komory.

I need two more guys to port the decompression libraries, do Java script, los, Android, and I need a few more guys to build out our APIs, so I need all those guys.
Potřebuju další dva chlapi, kteří udělají port dekompresních knihoven na JavaScript, los, Android a pár dalších chlapů, kteří postaví naše API, takže potřebuju všechny ty chlapy.

So… our friends in the decompression chamber each have a secret.
Takže… Naši přátelé v tlakové komoře Mají jisté tajemství.