What is the translation of " THE SAME THOUGHTS " in Czech?

• stejné myšlenky
• myslel na to samé

Examples of using The same thoughts in English and their translations into Czech

We all have the same thoughts.
Všichni jsme mysleli na to samé.

Shut up! Are we so well matched that we have all the same thoughts?
To jsme tak dokonalý pár, že dokonce sdílíme stejné myšlenky?

I had the same thoughts, gouv.
Já jsem měl stejné myšlenky, gouv.

It's like we speak the same language, have the same thoughts.
Jako bychom mluvili stejným jazykem, mysleli na to samé.

Hell, I have had the same thoughts myself.
Sakra, měl jsem stejné myšlenky.

We have the same problems, and we all basically have the same thoughts.
Máme stejné problémy a vlastně i stejné myšlenky.

We share the same thoughts.-You agree, right?
Souhlasíš? Máme stejné myšlenky.

You have the same minds as your original selves, the same thoughts, the same emotions.
Máte stejné mysli, jako vaše pravá já, stejné myšlenky, stejné emoce.

I have had the same thoughts go through my mind that you have had.
Mně se honily hlavou úplně ty samý myšlenky jako tobě.

You were having the same thoughts.
Neustále jste myslel na to samé.

To share the same thoughts and emotions simultaneously. for 2 minds to communicate directly, If this machine works, it will be possible.
Sdílely současně stejné myšlenky a emoce. aby dvě mysli komunikovaly přímo, Jestli ten přístroj bude fungovat, bude možné.

Now, I imagine when y'all heard I was considering a Senate run, you had some of the same thoughts Earl Macon did.
Teď, jak jste už slyšeli, zvažuji stát se senátorem, a tak musím přemýšlet stejně, jako hrabě Macon.

You were having the same thoughts over and over again.
Neustále jste myslel na to samé. Pořád dokola.

As scientists, we seem to be committed to the view that if you could take a person and make an exact copy, molecule by molecule, that copy would have exactly the same thoughts and memories, would be the same person.
Jako vědci zdá se, jsme oddáni názoru, že pokud by jste vzali osobu a vytvořili přesnou kopii, molekulu po molekule, tato kopie bude mít přesně stejné myšlenky a vzpomínky, byla by stejnou osobou.

I just lie there thinking the same thoughts over and over and over again.
Pořád jen ležím a hlavou se mi honí pořád dokola ty samé myšlenky.

And as we sat there, we both had the same thoughts Which is, if you imagine that this is really the structure of the Universe, there's a new possible interpretation for what is the Big Bang.
A jak jsme tam seděli oba jsme měli ty samé myšlenky. Což je, pokud si představíte, že toto je skutečně struktura vesmíru, tak jsou nové možnosti vysvětlení, co je Velký třesk.

It was like, you were still yourself, still had all the same thoughts, but you were just alone and nobody that you knew was there with you and-- oh, okay.
Jako kdyby si byl stále sám sebou, měl stále stejné myšlenky, ale byl jsi jen sám a nikdo, koho jsi znal, nebyl s tebou. Dobře.

It was like Cassie and I shared the same thought.
Cassie a já jsme mysleli na to samé.

I had the same thought, so I went back to this.
Měla jsem stejný pocit, tak jsem se k tomu vrátila.

I had the same thought.
Mě napadlo totéž.

The same thought had occurred to me, sir.
Stejná myšlenka napadla mě, pane.

The same thought for a whole year?
Jedna myšlenka na celý rok?

I had the same thought, but the house doesn't fit the profile.
Myslel jsem si totéž, ale ten dům nezapadá do profilu.

But after each one ended, the same thought would be stuck in my head.
Mi v hlavě utkvěla táž myšlenka. Ale… pokaždé, když vidění skončilo.

The same thought would be stuck in my head. But after each one ended.
Mi v hlavě utkvěla táž myšlenka. Ale… pokaždé, když vidění skončilo.

I was just having the same thought. Interesting coincidence.
Zajímavá shoda, Myslím na totéž.

I had the same thought.
Já přemýšlela o tomtéž.

I had the same thought.
Mě napadlo to samé.

It's the same thought process that started him hunting alpha males to begin with.
Je to stejný myšlenkový proces který ho na začátku nutil lovit alfa muže.

For several hundred years following the same thought.
Po několik set let následovali stejnou myšlenku.