What is the translation of " THE SPACES " in Czech?

• prostory
• mezery
• prostor
• prostoru

Examples of using The spaces in English and their translations into Czech

I counted the spaces.
Počítala jsem mezery.

In the spaces between everything.
V mezerách mezi vším.

You and them will find the spaces, huh?
Vy pro ně budete hledat prostory, jo?

The spaces between them would pretty big.
Mezery mezi nimi jsou docela velké.

Yes. trying to use all the spaces. We were just.
Snažíme se využívat všech prostor. Ano.

The photos provide a clear overview of the spaces.
Fotografie poskytují jasný přehled o prostorech.

We fill the spaces we live in with them.
Plníme místa, ve kterých s nimi žijeme.

We were just… Yes. trying to use all the spaces.
Snažíme se využívat všech prostor. Ano.

Through all the spaces, those empty places♪.
Přes všechny mezery, ta prázdná místa ♪.

Yes. We were just… trying to use all the spaces.
Snažíme se využívat všech prostor. Ano.

Remember about the spaces between your fingers and nails.
Nezapomeňte na mezery mezi prsty a nehty.

Between things. I know that sounds crazy, but… I could feel the spaces.
Prostor mezi věcmi. ale cítila jsem Vím, že to zní šíleně.

And I push the keys between the spaces in my fingers.
A vstrčím klíče do mezer mezi prsty.

The spaces between the production lines are pretty narrow.
Prostory mezi výrobními linkami jsou dost úzké.

No, actually, you see the spaces in between the cans?
Vlastně ne, vidíš ty mezery mezi plechovkami?

For"in the mind.""The corners of my mind," rather than"the spaces.
Pro"v mé mysli.""V koutku své mysli," raději než"v místě.

It's about viewing the spaces we inhabit every day differently.
Je to o pohledu na prostory, jež obýváme, jiným způsobem.

The spaces are flexible- it is possible to create a various units according to the client s request.
Je možno vytvářet kancelářské jednotky různých velikostí dle žádosti klienta.

Between things. I could feel the spaces I know that sounds crazy, but.
Ale cítila jsem Vím, že to zní šíleně, prostor mezi věcmi.

Well, the spaces between Victoria's teeth are too wide for these marks to have been left by her.
No, mezery mezi Viktoriinými zuby jsou příliš široké na to, aby tyto otisky mohly být její.

The length of the lines, the spaces in between-- they form a pattern.
Délka z linek, mezery mezi- tvoří vzor.

The spaces in your mind devoted to your earliest years are they different than the other rooms?
Prostory ve vaší mysli, které jsou věnovány raným rokům… Liší se nějak od jiných pokojů?

To raise awareness and fill the spaces the dictatorship had to open, and which we won.
S cílem zvýšit povědomí a vyplnit mezery, které diktatura otevřela, a které jsme vyhráli.

The spaces of the hunting lodge and the immediate exterior enables diverse catering possibilities.
Prostory lovecké chaty a blízký exteriér umožňuje rozmanité cateringové možnosti.

The main issue thematized in many of her works is understanding others and entering the spaces of their minds.
Hlavní problematikou, kterou tematizuje v řadě svých prací, je porozumění druhým a vstoupení do jejich myšlenkového prostoru.

The blood's filling the spaces of tissue between the bone fragments.
Krev vyplňuje prostor mezi kostními úlomky.

The physical barrier is the horny layer, or stratum corneum, where lipids work like cement, filling the spaces between the cells.
Fyzickou bariéru tvoří rohová vrstva, neboli stratum corneum, kde lipidy fungují jako"malta" a vyplňují prostor mezi kožními buňkami.

The rooms and all the spaces at Roman Walls B&B are treated with a special care.
Pokoje a všechny prostory, na stěny Roman B& B se považují za zvláštní péči.

It is a difficult task for those who are learning to drive and with this game you can practice maneuvers and calculate the spaces correctly put the car in the parking lot.
Je to těžký úkol pro ty, kteří se učí řídit a s této hře si můžete procvičit manévry a výpočet mezery správně dát auto na parkovišti.

A place which provides the spaces around the indoor unit as shown in the diagram.
Místo zajiš ující prostor okolo vnit ní jednotky, jak je znázorn no na schématu.