What is the translation of " THE TIMETABLE " in Czech?

• časový plán
• harmonogram
• časový rozvrh
• časový harmonogram
• jízdní řád
• harmonogramu
• harmonogramem
• časového harmonogramu
• jízdním řádu

Examples of using The timetable in English and their translations into Czech

We have the timetable.
Máme časový rozvrh.

The timetable of this mission is bothering me.
Trápí mě časový harmonogram té mise.

What's the timetable,?
Jaký je časový rozvrh?

You know what that would do to the timetable.
Víš co by to znamenalo pro časový rozvrh.

You will find the timetable and more information on.
Jízdní řád a více informací najdete na.

As it's specified in the timetable.
Tak, jak je to uvedeno v jízdním řádu.

To announce the timetable for our program.
Nemám v úmyslu vyhlašovat časový plán našeho programu.

I will need to know the timetable.
Ale potřebovala bych znát časový rozvrh.

We have moved up the timetable to get Liddell out of Minsk.
Posunuli jsme rozvrh získání Liddella z Minsku.

Of course, with regard to the timetable, ie.
Samozřejmě s ohledem na časový plán, tj.

They get set the timetable, frame the entire debate.
Oni určí časový rozvrh, koncipují celou debatu.

You can find details about the timetable here.
Podrobnosti o časovém harmonogramu naleznete zde.

Their plans, the timetable, the manpower, Bane's agenda.
Jejich plány, rozvrh, pracovní síly, Banův program.

I just changed the timetable.
Pouze jsem změnil časový plán.

According to the timetable there was supposed to be a train at six.
Podle tamtoho jízdního řádu, by měl vlak jet v šest.

We're moving up the timetable.
Stěhujeme se do časového harmonogramu.

The timetable for the coordinated attack on that structure has been moved up.
Časový plán koordinovaného útoku na tu stavbu se urychlil.

If we stick to the timetable, this will work.
Když se budeme držet plánu, tak to musí vyjít.

Let's see if we can step up the timetable.
Podíváme se, jestli nemůžeme ten harmonogram urychlit.

They're changing the timetable in case you went to the cops.
Mění časový rozvrh pro případ, že byste šel na policii.

Then there must bea train… which is not on the timetable.
Pak to musí být vlak… který není v jízdním řádu.

What is the timetable and what are the main points of the strategy's content?
Jaký je časový plán a jaké jsou její hlavní body?

All right, well, let's see if we can step up the timetable.
Dobře, koukněme se tedy, jestli můžeme posunout časový plán.

What is the mandate and the timetable for the EU's mission to Kosovo?
Jaký je mandát a harmonogram mise Evropské unie v Kosovu?

An email just arrived in your inbox with the timetable change.
Do vaší schránky právě přišel e-mail se změnou harmonogramu.

The Timetable of Doctoral Study for the 2017/2018 Academic Year was announced.
Byl vyhlášen Časový plán doktorského studia pro akademický rok 2017/2018.

I have not and do not intend to announce the timetable for our program.
Nemám v úmyslu vyhlašovat časový plán našeho programu.

Here's the timetable for your insurance examinations this afternoon by Professor Winterhalter and his staff.
Tady je rozvrh vašich vyšetření pojišťovnou profesorem Winterhalter a jeho personálem.

Until next week.- An email just arrived in your inbox with the timetable change.
Do vaší schránky právě přišel e-mail se změnou harmonogramu.

See the map again, or see the timetable of the Štramberk mini-train.
Opět viz mapa výše nebo viz jízdní řád vláčku Štramberáčku.