What is the translation of " THEN USING " in Czech?

• pak použití
• pak jsem použila
• pak využití

Examples of using Then using in English and their translations into Czech

Then using that number as the average speed to calculate.
A používá to číslo coby průměrnou rychlost.

Off-balancing your opponent… and then using his momentum, take him down.
Naruš jeho rovnováhu a pak použij jeho hbitost proti němu.

Then using one of his own cigarettes and a matchbook.
Pak jsem použila jednu z jeho cigaret a zápalky.

I gotta tell you, Davis, calling 911 for a dead guy, and then using his credit card?
Teda řeknu vám, Davisi, volat 911 kvůli mrtvému chlápkovi, a pak použít jeho kreditku?

Then using one of his own cigarettes and a match book.
Pak jsem použila jednu z jeho cigaret a zápalky.

The pharaoh's copper bowl tethered him to those sick people… and then using the stone, he siphoned off their life force.
Ho připoutala k těm nemocným lidem, Faraónova měděná miska a pak, použitím Kamene, odčerpal jejich životní sílu.

Yeah. Then, using your ankle, step on the board and lift it.
Jo. Pak použiješ kotník, došlápneš na prkno a zvedneš ho.

You can figure out what was typed. With the right software, you can record the keystrokes… then using a decoding algorithm.
Pak použít dekódující algorithm, můžeš vyřešit, co napsal. S dobrým Softwarem si můžetš zaznamenat zvuky kláves.

Then, using your ankle, step on the board and lift it.-Yeah.
Jo. Pak použiješ kotník, došlápneš na prkno a zvedneš ho.

With the right software, you can record the keystrokes… then using a decoding algorithm, you can figure out what was typed.
S dobrým Softwarem si můžetš zaznamenat zvuky kláves… pak použít dekódující algorithm, můžeš vyřešit, co napsal.

Then using that number as the average speed to calculate.
Když použije tohle číslo jako průměrnou rychlost pro výpočet.

The pharaoh's copper bowl tethered him to those sick people… and then using the stone, he siphoned off their life force.
Faraonova měděná miska mu umožnila a poté použil kámen, aby odčerpal jejich životní sílu. připoutat se k těm nemocným lidem.

And then using the syringe skills he developed caring for you, he injected her with air.
A pak využil zkušenosti s injekcemi, které se naučil, když se staral o vás, a píchnul jí vzduch.

Obviously she booby-trapped it with accelerant, then using the ensuing flame and panic, just walked off with the counterfeit bills. Hmm.
Zjevně oheň podpořila nějakou hořlavinou a pak využila následných plamenů a paniky k tomu, aby prostě odkráčela s vyměněnými bankovkami.

Then using the pictures of this brochure for reference, teams must set up the ultimate Florida trailerhood.
Pak pomocí fotky v této brožuře, musí týmy sestavit správnou floridskou verandu.

Start by turning Barbie into Maleficent, first with a change in the makeup and hairstyles and then using this villainous own clothes Disney.
Začněte tím, že otáčením Barbie do Maleficent, nejprve se změnou v make-up a účesy a pak používat tento podlý vlastní oblečení Disney.

With different viral sequences and then using it to find and cut and destroy those viruses. Bacteria were programming this thing all the time.
S různými virovými sekvencemi a poté je použít najít, rozřezat a zničit tyto viry. Bakterie tuto věc pořád programovaly.

The key to it is downloading the old(519) module B using the new(640) memcp. exe and then using the old(585) swl. exe download the old main module E 585.
Základem je nahrát pomocí nového(640) memcp. exe starý(519) modul B a potom pomocí starého(585) swl. exe nahrát starý hlavní modul E 585.

If the operation mode of the fi rst room is FAN operation, then using HEAT and RADIANT operation in any room after this will give priority to HEAT and RADIANT operation.
Je-li v první místnosti vybrán režim ventilace(FAN), pak použití režimu topení(HEAT) a zářič(RADIANT) v libovolné další místnosti udělí nejvyšší prioritu režimu topení a zářiče.

Could help reduce the pain of the actual change. during each phase of the moon Meaning measuring neurotransmitters and then using that data to optimize serotonin levels.
By mohlo pomoct snížit bolest během proměny. během každé fáze měsíce a pak využití těch informací k vyrovnání hladiny serotoninu Měření transmiterů.

Personally, I am also critical of the idea of taxing something and then using the taxes raised for a purpose which has nothing to do with the activity that is being taxed.
Osobně jsem kritický také k myšlence zdanění něčeho a pak použití zvýšených daní pro účely, které nemají nic společného s činností, která byla zdaněna.

It involves both field and computational research, including going out and installing the implementation then using the data to model fault structure and earthquake behavior.
To zahrnuje jak pole a výpočetní výzkum, včetně jít ven a instalaci provádění pak pomocí dat do struktury modelu poruchy a zemětřesení chování.

In sleds teams make their way to the top of this mountain and then using an extremes sports gadget called a tech sled, they must speed down the difficult course and both reach the finish line in less than one minute and 58 seconds.
V sáňkování týmy zamíří na vrchol této hory. Pak, pomocí zařízení pro extrémní sporty musí sjet složitou dráhu a dojed do cíle… za míň než 1 minutu 58 sekund. Pokud se jim to podaří, obdrží další nápovědu.

So, to crack a password means getting a copy of the one-way hash on the server then using the algorithm to generate lots of hashes until you get a match.
Takže když chceš rozluštit heslo, musíš získat kopii jednosměrného hashe na serveru a pak použít algoritmus k vygenerování spousty hashů, dokud nenajdeš shodu.

Meaning measuring neurotransmitters during each phase of the moon and then using that data to optimize serotonin levels could help reduce the pain of the actual change.
Měření transmiterů během každé fáze měsíce a pak využití těch informací k vyrovnání hladiny serotoninu by mohlo pomoct snížit bolest během proměny.

And then use her.
A pak použít její.

And then use the Hyde blood as an antidote.
A pak použít Hydeovu krev jako protilátku.

Then use the defibrillator on the bad guys.
Pak použít defibrilátor na špatných lidech.

Then use it.
Pak použít to.

And then use that money to pay for their social security.
A pak použít ty peníze na zaplacení jejich pojištění.