What is the translation of " THEN USING " in Hungarian?

• akkor használja
• majd használja
• akkor támaszkodva
• majd kihasználva

Examples of using Then using in English and their translations into Hungarian

And then using these devices heat up.
És akkor használja ezeket az eszközöket felmelegszik.

If you don't have southern facing windows, then using grow lights are required.
Ha nincs délre néző ablakod, akkor használj növénytermesztő lámpákat.

Then using your username and password need to get into the game.
Akkor használja a felhasználónevét és jelszavát kell, hogy a játék.

Agreement is obtained by finding and then using the right button.
Egyetértést úgy érünk el, hogy megtaláljuk a megfelelő gombot, és azután használjuk.

Then using the xerox machine, I ran off 100 copies of my masterpiece, on yellow paper.
A fénymásológép segítségével aztán 100 példányt gyártottam e műremekből, sárga papíron.

Control of the game with the mouse, but if you play on a touch device, then using fingers.
Control A játék az egérrel, de ha játszani egy kis eszköz, akkor használja az ujjait.

Want to get your dream body faster then using simple supplements like protein powders, fat burners?
Kívánja, hogy álmai testi gyorsabb, akkor támaszkodva könnyű kiegészítők, mint a fehérje porok, zsír fűtőelemek?

At subsequent meetings, the doctor forces the patient to perform small movements in amplitude and strength- first to lift his legs from the prone position, then using special shells.
A későbbi üléseken, az orvos a beteg egy kis amplitúdójú, az erő, a mozgás- az első, hogy emelje fel a lábát a fekvő pozíció, használata után különleges lövedékeket.

Want to get your dream body faster then using simple supplements like protein powders, fat burners?
Szeretné, hogy álmai fizikai test gyorsabb, akkor támaszkodva egyszerű kiegészítők, mint a fehérje porok, zsírégető?

On the software part, using LabVIEW environment, I made different algorithms that can detect black line on the ground using two analogue sensors, then using analogue signal, control the two motors to follow the line.
A szoftver része, LabVIEW környezetben, tettem a különböző algoritmusok, amely képes észlelni a fekete vonalat a földön két analóg érzékelők, akkor használja az analóg jelet, vezérli a két motort követi a sorban.

Want to get your dream body faster then using simple supplements like protein powders, fat burners?
Kívánják megszerezni a vágy test gyorsabb, majd kihasználva a könnyű kiegészítők, mint a fehérje porok, zsír melegítők?

Tip Regardless of whether you use Outlook, if you're a presenter in a meeting, you can change some options for that meeting, such as whether video is enabled and who is a presenter, during the meeting by clicking the people icon, in the meeting window, and then using the options on the Participants and Actions tabs.
Tipp: Tekintet nélkül arra, hogy használja-e az Outlookot, ha előadó egy értekezletben, módosíthatja annak az értekezletnek bizonyos beállításait, például azt, hogy engedélyezve van-e a videó, és hogy ki az előadó: az értekezlet közben kattintson a személyek ikonra az értekezlet ablakában, majd használja a Résztvevők és a Műveletek fülön elérhető lehetőségeket.

The first step is to fasten the profile to the ceiling surface, then using the plumb profile attached to the floor in strict compliance level.
Az első lépés az, hogy rögzítse a profilt a mennyezet felülete, akkor használja a plumb profil csatlakozik a padlóra szigorú betartása szinten.

To get started quickly, you need to choose a suitable working space(we offer a default workspace(Default), and the simplification and classical(Classic) workersspace), and then using the Quick Setup debug tools and the properties panel to suit your preferences.
A készülék gyors, meg kell választani a megfelelő munkatér(kínálunk egy alapértelmezett munkaterület(Alapértelmezett), és az egyszerűsítés és a klasszikus(Classic) munkavállalókhely), majd használja a Gyors telepítési hibakereső eszközök és a tulajdonságok panel, igényeinek megfelelően.

Anyone who knows me well knows that I avoid making risotto so Canon, then using the' oil instead of butter and avoiding of cream with any fat, in such a way as to obtain a first tasty and light at the same time.
Bárki, aki tudja, én jól tudja, hogy én meghozatalától rizottó így Canon, akkor használja a' olaj helyett a vaj és a tejszín bármely FAT elkerülése, oly módon, hogy az első ízletes és könnyű, ugyanakkor.

And that's what I have been doing for 20 years, using DNA sequencing, collecting samples from various places, including the human body, reading the DNA sequence and then using that DNA sequencing to tell us about the microbes that are in a particular place.
Ezt csinálom már 20 éve, használom a DNS-szekvenálást, különböző helyekről gyűjtöm a mintákat, az emberi testből is, leolvasom a DNS-sorrendjüket, és aztán felhasználom ezt a DNS-szekvenálást, hogy bizonyos helyeken lévő mikrobákról adjanak információt.

If we know the composition of the five elements that define our lives, then using the laws that govern the interaction of these elements, and patterns of changes of Elements in time, we can predict the future sequence of events of human life.
Ha tudjuk, hogy az összetétele az öt elem, amelyek meghatározzák az életünket, akkor használja a törvényeket, amelyek szabályozzák a kölcsönhatást ezen elemek és minták változásai elemei időben tudjuk megjósolni a jövőbeli események sorozata, az emberi élet.

Bank calories throughout the week by eating fewer calories than your daily goal for one or more days, then using them to eat more than your usual calories another day.
A bank kalóriáit az egész héten kevesebb kalóriát fogyasztva, mint napi célját egy vagy több napra, majd felhasználva több napot, mint a szokásos kalóriáit.

Using flag football strategies to run your defense is a lot easier then using flag football strategies to run an offense.
Flag football stratégiák futtatásához a védelem használata sokkal könnyebb, akkor használ flag football stratégia-hoz fuss egy bűncselekmény.

Then In other scene Kerry Fox unhooking her bra and removing her panties to go nude, then using her hand to get a guy hard before they ha FreePornVideos 05:42.
Then-ban más színhely kerry fox unhooking neki melltartó és removing neki bugyi hogy megy meztelen, majd using neki kéz hogy kap egy guy kemény előtt ők ha FreePornVideos 05:42.

The TEXT function then converts the number to a readable date by first changing the number to text, and then using"dddd, mmmm dd" to control how the date appears--"Friday, January 20.".
A szöveg függvény kattintson a szám olvasható dátummá alakít először a szám módosítása szövegre, és akkor használja az"nnnn HHHH nn" kattintva állítsa be a dátum megjelenése-"Péntek január 20.".

If shielding against frequencies around 50 Hz is required to limit influences from a transformer(which can cause health risks or influence the operating system of machines), then using dense metal layers and a special material called Mu-ferro should be considered(see Magnetic shielding).
Ha ellen védett frekvenciák mintegy 50 Hz kell korlátoznia hatások egy transzformátor(ami okozhat egészségügyi kockázatok vagy befolyásolhatja az operációs rendszer a gép), akkor használja a tömör fém réteg és egy speciális anyagból nevű Mu-ferro figyelembe kell venni(lásd Mágneses árnyékolás).

Well, then, use this to prevent it.
Nos, akkor használja ezt megakadályozni.

Joyce angel gets turned on then used by hot guy.
Joyce angyal lesz kapcsolva, majd használja meleg srác.

Then use a candle!
Akkor használj gyertyát!

Similarly using plug-ins, Lyrpack2010 then uses the data retrieved from the media….
Hasonlóképpen plug-inek segítségével, Lyrpack2010 akkor használja az adatokat….

Then use me!
Akkor használj!

Then use USB or networks to transfer the wma file.
Akkor használ USB vagy hálózatokon át a wma fájlt.

Then use hot-loaded hollow points!
Akkor használj üreges orrú lövedéket!

Then use me!
Akkor használj engem!