What is the translation of " THIS BASE " in Czech?

• této základně
• tohoto základu
• toto základní
• tuto základnu
• tato základna
• této základny

Examples of using This base in English and their translations into Czech

I want off this base.
Chci z této základny pryč!

This base is surrounded!
Tato základna je obklíčena!

So nothing flies out of this base?
Takže z této základny nic nevylétá?

If this base is their target.
Pokud je tato základna jejich cíl.

Agents that know this base inside out.
Že poznat tuto základnu naruby.

This base, these marines;
Tato základna, tito mariňáci.

The Umbarans are going to retake this base.
Umbarané tuto základnu znovu zaberou.

This base is on Yellow Alert.
Tato základna je na žluté pohotovosti.

What gate did you use to enter this base?
Kterou branou jste vstoupil do této základny.

This base is now under our command.
Tato základna je pod naším velením.

There isn't a man or woman on this base that would.
Na této základně není nikdo, kdo by to vzdal.

What's this base got to do with.
Co by tato základna získala tím pracovat s.

I'm gonna follow orders and seal this base tight.
Mám rozkaz uzavřít tuto základnu, a to neprodyšně.

I believe this base may have been infiltrated.
Věřím, že tato základna byla infiltrovaná.

They were dead the second they set foot on this base.
Byly mrtvé ve chvíli, kdy vstoupily na tuto základnu.

Reminder. This base is on Yellow Alert.
Připomenutí, tato základna je na žluté pohotovosti.

I would like to meet with every Athosian on this base.
Ráda bych se setkala s každým Athosianem na této základně.

There are more people on this base than in my hometown.
Na této základně je víc lidí, než v mém rodném městě.

We only request a zone of 3 kilometers around this base.
Požadujeme pouze tříkilometrovou oblast kolem této základny.

If this creature leaves, this base will have to be abandoned.
Jestli ho necháme utéct, budeme muset tuto základnu opustit.

Even include a massive satellite dish? And might this base.
Mohla by mít tato základna dokonce ohromnou satelitní anténu?

No life forms registering on this base, except us and the Silurians.
Kromě nás a Silurianů neregistruji na této základně žádné životní formy.

Electromagnetic pulse shut down all the working tech in this base.
Elektromagnetický pulz vypnul veškerou technologii v této základně.

But I want this base under our complete control, and I don't want excuses.
Ale chci mít tuto základnu pod úplnou kontrolou, a nechci žádné výmluvy.

Van Statten, I swear, no one on this base is safe.
Van Stattene, přísahám, že nikdo na této základně není v bezpečí.

This base is under lockdown until we can establish the source of Dr. Myers' condition.
Tato základna je uzavřena, dokud nezjistíme příčinu stavu Dr. Myerse.

We have 28 ex-S.H.I.E.L.D. agents that know this base inside out.
Máme 28 ex-S.H.I.E.L.D. zaměstnanci, Že poznat tuto základnu naruby.

Your duty is to defend this base with your lives during that time.
Vaší poviností je během této doby chránit tuto základnu svými životy.

It's going to get out. Van Statten, I swear, no one on this base is safe!
Van Stattene, přísahám, nikdo na této základně není v bezpečí. Uteče!

This base is equipped with a chair weapons-platform like the one we found in Antarctica.
Že tato základna je vybavena zbraní, jakou jsme našli v Antarktidě.