What is the translation of " THIS BLOKE " in Czech?

• ten chlap
• tenhle chlápek
• chlápka
• ten chlapík
• ten kluk
• toho chlapa
• tenhle magor
• chlapíkem
• tím klukem

Examples of using This bloke in English and their translations into Czech

And this bloke?
A tenhle týpek?

How did Linda know this bloke?
Jak Linda toho chlapa poznala?

What's this bloke doing?
Co ten chlap vyvádí?

This bloke is gonna ruin us!
Ten chlap nás zničí!

So, why this bloke?
Fajn. Proč tenhle magor?

This bloke should die?
Ten chlapík by měl zdechnout?

I met this bloke. Why?
Potkal jsem chlápka. Proč?

This bloke scares me not one iota.
Ten chlapík, mě nevyděsí.

Why? I met this bloke.
Potkal jsem chlápka. Proč?

Oh, this bloke is right tedious.
Ten chlap je správně únavný.

Why? I met this bloke.
Proč? Potkal jsem chlápka.

This bloke, he, er… he knows?
Ten chlap, on… ví to?.

Right. So, why this bloke?
Fajn. Proč tenhle magor?

This bloke who wants to see me.
Co ten chlap, co mě chtěl vidět.

There's this bloke at work.
V práci je ten chlapík.

This bloke had a perfect family life.
Ten chlap měl perfektní rodinný život.

You and this bloke here?
Ty a ten chlap tady?

This bloke, he was sort of blinking at me.
Ten kluk… nějak na ně jako mrkal.

You think this bloke took Rob?
Myslíš, že ten chlap unesl Roba?

This bloke thinks I'm a window cleaner.
Ten chlap si myslí, že jsem myč oken.

They died like this bloke?
Všichni zemřeli stejně jako tenhle chlápek?

Who's this bloke with the"toys"?
Kdo je ten chlap s těma"hračkama"?

You don't even know who this bloke works for.
Ani nevíte, pro koho tenhle chlápek pracuje.

She met this bloke called Blinovitch.
Potkala chlápka jménem Blinovitch.

She's got herself caught up with this bloke, then, has she?
To je ten chlapík, se kterým se zapletla?

I met this bloke called… Bruce.
Potkal jsem chlapíka… jmenoval se Bruce.

This bloke's not looking to make money, is he?
Tenhle týpek nechce získat peníze, ne?

Laura's English tutor this bloke… is back Monday.
Její profesor angličtiny, tenhle chlápek… se vrací v pondělí.

This bloke, two little boys, and an old woman.
Ten chlapík, dva malí kluci a starší dáma.

Lux, you know where this bloke selling the andy hangs, right?
Lux, ty víš, kde ten chlap prodává ty sračky, že?