What is the translation of " THIS IS THE CASE " in Czech?

• to je případ
• to platí
• jedná se o případ

Examples of using This is the case in English and their translations into Czech

This is the case in Pakistan.
To je případ Pákistánu.

About this! This is the case of a family of Birmingham gangsters.
Kvůli tomuto! Toto je případ rodiny gangsterů z Birminghamu.

This is the case of my career!
Tohle je případ mojí kariéry!

This is the case for health care!
Tohle je případ pro lékaře!

This is the case I'm working on.
Tohle je případ, na kterém dělám.

This is the case for Mr Tomczak as well.
To je případ pana Tomczaka.

This is the case I gave you.
Tohle je případ, který jsem vám dala.

This is the case you lied about.
Tohle je případ, o kterém jsi mi lhala.

If this is the case, press and again.
Pokud k tomu dojde, stiskněte znovu tlačítka a.

This is the case we got in today.
Tento případ k nám dnes dorazil ze Severní Karoliny.

This is the case that's going to make that happen.
Toto je případ, kterým to můžu začít.

This is the case I want you guys to work on.
Toto je případ, na němž chci, abyste pracovali.

This is the case that makes up for a whole career.
Tohle je případ, na kterým uděláš kariéru.

If this is the case, we can actually do something here.
Ak je to tento prípad, môžeme s tým niečo spraviť.

This is the case we got in today down in North Carolina.
Tento případ k nám dnes dorazil ze Severní Karoliny.

This is the case of, uh, a lady that this is our long fing.
Tohle je případ s paní. Ten dlouhý prst.

This is the case that we have all dreamed of, you know?
To je případ, o kterém jsme všichni snili, víte?

This is the case of Pacific Prep versus Woods and Lopez.
Toto je případ Pacifická přípravka versus Woodsová a Lopez.

If this is the case… you shall be thrown in the stocks!
Jestli je to tento případ, tak zažiješ muka!

If this is the case, we can actually do something here.
Pokud je to tento případ… tak s tím můžeme i něco udělat.

This is the case, among others, of Serbia and the Republic of Moldova.
To platí, mezi jinými, o Srbsku a Moldavské republice.

When this is the case, the'STEREO' icon(37) appears on the screen 5.
V tomto případě se na displeji(5) zobrazí symbol„STEREO“ 37.

This is the case, for example, with Mexico and the countries of Central America.
Platí to například o Mexiku a zemích střední Ameriky.

This is the case of a family of Birmingham gangsters- About this..
Kvůli tomuto! Toto je případ rodiny gangsterů z Birminghamu.

And if this is the case, the New Atheists aren't going to make many friends.
A pokud je to případ, Nový Ateisté nebudou dělat mnoho přátel.

This is the case with the way in which natural disasters are managed, for instance.
To platí například o způsobu zvládání přírodních katastrof.

This is the case with English, Spanish and Portuguese and, to a lesser extent, French.
To je případ angličtiny, španělštiny a portugalštiny a v menší míře francouzštiny.

This is the case, for instance, when you enter your details on a contact form.
Může se přitom jednat o údaje, které zadáváte při vyplňování kontaktního formuláře.

This is the case with the Presidium project and the European Refugee Fund emergency measures.
To je případ projektu Presidium a mimořádných opatření Evropského fondu pro uprchlíky.

This is the case of adorable dragon Spyro, which will now go to the dark side and become a villain.
To je případ rozkošné drak Spyro, který bude nyní k temné straně a stát darebák.