What is the translation of " THIS PROGRAM " in Czech?

• tento program
• tento pořad
• tomto pořadu
• tohoto programu
• tomto programu
• tímto programem

Examples of using This program in English and their translations into Czech

You have seen this program?
Už jste viděli tento pořad?

This program brought to you by Neighborhood Peeps.
Tento pořad vám přinášejí Sousedé.

Mr. badger, why… why are you on this program?
Pane Badgere, proč jste v tomto pořadu?

We interrupt this program for a message from the President.
Přerušujeme tento pořad, kvůli zprávě od Prezidenta.

Melody is doing amazing things with this program.
Melody s tímto programem dělá úžasné věci.

By Neighborhood Peeps. This program brought to you.
Tento pořad vám přinášejí Sousedé.

An opportunity would be afforded him on this program.
Pak mu bude dána v tomto pořadu příležitost.

The only thing in this program that is not an illusion is you.
Jediná věc v tomto programu je že ty nejseš iluze.

Because you're characters created by this program.
Protože jste všichni postavy vytvořené tímto programem.

To me… This program is important to me as her manager… our Ae Jeong really.
Pro mě… jako jejího manažera, je tento pořad důležitý.

A man we have spoken of many times in this program.
Muži, o které jsme již mnohokrát mluvili v tomto programu.

We interrupt this program for some breaking news, which is why.
Přerušujeme tento pořad kvůli zprávám a právě proto stále jím svou bagetu.

Hang on, I'm confused, so why… Why are you on this program?
Počkej, jsem zmatený, proč… proč jsi v tomto pořadu?

Why I recommended you for this program, agent Clark. Now I remember.
Proč jsem vás doporučil do tohoto programu, agente Clarku. Už si vzpomínám.

I'm getting such a head start on organic chemistry with this program.
Tak trochu začínám na organické chemii s tímto programem.

On top of funding this program, Coach du Pont would be willing to make a donation to U.
Dotovat část tohoto programu, bude Du Pont trenér přispějte.

I recently challenged him to a debate on this program, and he declined.
Vyzval jsem ho k debatě v tomto pořadu, a on odmítl.

In other words, with this program you will be able to tradelike professionals.
Jinými slovy s tímto programem si vystačíte pro profesionální obchodování.

Was called"Black Book"? You know the first version of this program.
Víš, že první verze tohoto programu se jmenovala"Černá kniha"?

With this program, you should be able to destroy any replicators you encounter.
S tímto programem budete schopni zničit jakékoli replikátory, na něž narazíte.

Isn't it true that the court ordered you to take part in this program, Tony?
Není pravda, že soud vám nařídil k účasti v tomto programu, Tony?

With this program, you should be able to destroy any replicators you encounter.
S tímto programem budete schopni zničit jakékoli replikátory, na které narazíte.

That should give you some insight into how much they think of this program.
To by vám mělo otevřít oči abyste viděl, co si myslí o tomto programu.

On starting this program, the onAppSignal event fires in the PROMOTIC application.
Při spuštění tohoto programu se vyvolá v aplikaci PROMOTIC událost onAppSignal.

I tried asking her to participate she refused. in this program, but unfortunately.
Odmítla. na tomto programu, ale bohužel Žádala jsem ji o spolupráci.

As part of this program, we use Google Analytics features such as Retargeting.
Jako součást tohoto programu využíváme funkce Google Analytics, jako je retargeting.

I tried asking her to participate she refused. in this program, but unfortunately.
V tomto pořadu, ale bohužel Snažila jsem se ji přimět, aby vystoupila mě odmítla.

Mr. Murrow said on this program and I quote"The actions of the junior Senator from Wisconsin.
Pan Murrow v tomto pořadu prohlásil, cituji"Jednání senátora z Wisconsinu.

Yes,"loaning", in return for full participation in this program and considerable sums of money.
Ano, zapůjčilo. Za plnou účast v tomto programu a značnou sumu peněz.

The plaintiff has not provided Your Honor, the defense with any information about this program.
Ctihodnosti, žalobce neposkytl obhajobě žádné informace o tomto programu.