What is the translation of " TIME TO QUIT " in Czech?

• čas skončit
• čas přestat
• načase skončit

Examples of using Time to quit in English and their translations into Czech

It is time to quit.
Je čas skončit.

You have just got to know when it's time to quit.
Jen musíš vědět, kdy je čas skončit.

The best time to quit.
Nejlepší čas odejít.

When you get beat by someone with one arm, it's time to quit.
Když tě porazí jednoruký, je čas skončit.

The best time to quit.
Nejlepší doba na odchod.

Put in 33 years, and… I think it's time to quit.
Myslím, že je načase skončit. Dal jsem tomu 33 let a.

Maybe it's time to quit. Jesus.
Možná je čas skončit. Ježíši.

Yeah, once you see your own butt from that angle, you know it's time to quit.
Jo, jak jednou uvidíš svůj zadek z tohoto úhlu je čas to zabalit.

Maybe it's time to quit.
Možná je načase skončit.

It's time to quit the pen pal routine.
Je čas s tím dopisováním přestat.

Jesus. Maybe it's time to quit.
Možná je čas skončit. Ježíši.

Look, it's time to quit, man. She will be long gone.
Hele, je načase to vzdát, už bude dávno pryč.

Jesus. Maybe it's time to quit.
Ježíši. Možná je čas skončit.

I think it's time to quit Talking about(bleep)ing races.
Myslím, že je načase přestat mluvit o posraných rasách.

It's not the best time to quit.
Není zrovna nejlepší čas na přestávání.

I think it's time to quit. Put in 33 years, and.
Myslím, že je načase skončit. Dal jsem tomu 33 let a.

Come on, jughead. This is no time to quit on me.
Pojď ty mezku Teď není doba abys mě opustil.

Maybe it's time to quit. Jesus.
Ježíši. Možná je čas skončit.

Kimber, do meth for a couple weeks. I lost 20 pounds," so I did, and I lost the weight, but when it was time to quit, I didn't want to..
Kimber, ber pár týdnů meth,(metamfetamin) já jsem takhle shodila 10 kilo", tak jsem to udělala, zhubla jsem, ale když přišel čas přestat, nechtěla jsem.

Maybe it's time to quit now, huh?
Možná už je čas skončit, ne?

You ever think maybe it's time to quit chasing after him?
Napadlo tě někdy, že je čas přestat ho hledat?

Maybe it's time to quit now, huh?
Možná je na čase odejít, co?

I decided when you try to mail your pants Iced tea? it's time to quit drinking. to a garment inspector in Malaysia?
Když se člověk snaží poslat kalhoty oděvnímu inspektorovi do Malajsie… je čas přestat s pitím. Ledový čaj?

Maybe it's time to quit now, huh?
Možná už je čas skončit, huh?

I'm afraid it is time to quit Brussels.
A obávám se, že je čas opustit Brusel.

No, really?- Three times to quit.
Ne, opravdu? Třikrát až do konce.