What is the translation of " TO EXIT " in Czech?

• opustit
• ukončíte
• odejít
• vystoupit
• pro ukončení
• ukončete
• pro výstup
• k východu
• opusťte
• k odchodu
• k výjezdu

Examples of using To exit in English and their translations into Czech

Go to exit 5.
Jděte k východu 5.

Everybody needs to exit!
Všichni musí odejít!

Miles to exit 15.
Mil k výjezdu 15.

Please proceed to exit.
Prosím, postupujte k východu.

You need to exit the plane.
Musíte vystoupit z letadla.

Subject's preparing to exit.
Subjekt se připravuje odejít.

To exit and begin its external life.
Odejít a začít posmrtný život.

Prepare to exit.
Připraveni odejít.

To exit or interrupt the search, press H.
Pro ukončení nebo přerušení ladění stiskněte h.

Continue to exit 48.
Pokračujte k výjezdu 48.

Now would be a good time to exit.
Teď by byl dobrý čas k odchodu.

Allow her to exit with Zarkov.
Dovolte jí odejít s agentem Zarkovem.

Seems an opportune moment to exit.
Vypadá to jako příhodný moment odejít.

Press SETUP to exit the menu.
Stiskem tlačítka SETUP nabídku opusťte.

Yeah, but not one says"Push here to exit.
No, nikdo neříká:"Zatlač tady k východu.

I see. Time for me to exit into the night.
Čas pro mě odejít do noci. Chápu.

Choose the latter and click OK to exit.
Rozhodnou a klepněte na tlačítko OK pro ukončení.

Press[OK] to exit this display mode.
Pro výstup z režimu zobrazení stiskněte OK.

I'm thinking to myself I need to exit the vehicle.
Uvažoval jsem nad tím, že musím opustit vozidlo.

Press OK to exit idle mode when this occurs.
Stisknutím tlačítka OK režim nečinnosti ukončíte.

You were supposed to exit with Zeb.
Měl jsi vystoupit se Zebem.

Regarding how to exit the premises. I will now give you instructions.
Teď uvedu pokyny, jak opustit prostor.

When finished setting, press the“AUTO/ESC” to exit.
Po dokončení nastavování stiskněte“AUTO/ESC” pro ukončení.

Press“ button” to exit confirming mode.
Stisknutím tlačítka"" ukončíte režim potvrzení.

Comanche Six, this is Red One requesting permission to exit the FOB.
Comanche Six, tady Red One, žádáme o povolení opustit základnu.

Turn off the printer to exit the cleaning mode.
Režim čištění ukončíte vypnutím tiskárny.

He refused to exit the vehicle, ma'am, and he was extremely disrespectful.
Odmítl vystoupit z vozu, paní a choval se velmi hrubě.

Press the MENU button again to exit the menu.
Stiskněte tlačítko MENU(NABÍDKA) ještě jednou a nabídku opusťte.

You will be able to exit a different way from the building.
Budete moci odejít z budovy jinou cestou.

Press[OK] on the remote control to exit the setting.
Stisknutím tlačítka[OK] na dálkovém ovládání opusťte nastavení.