What is the translation of " TO FINALLY " in Czech?

• konečně

Examples of using To finally in English and their translations into Czech

To finally sleep.
Konečně spánek.

It's good to finally.
Je to dobrý konec.

To finally be free.
Konečně být volný.

It's really nice to finally.
Je prima se konečně.

To finally do this.
Konečně to uděláme.

Pleasure to finally meet.
Ráda tě konečně poznávám.

To finally thank you.
Ti nakonec poděkovat.

Hey, it's really nice to finally.
Ahoj, rád tě konečně po.

To finally move forward.
Nakonec se přesunul.

Meet you. So glad to finally.
Setkáváme. Jsem rád, že se konečně.

Nice to finally meet.
Rád tě konečně poznávám.

It's the last chance for me to finally.
Mám poslední možnost konečně.

Nice to finally meet.
Rád vás konečně poznávám.

It is an honor, sir, to finally.
Je to velká čest, pane, že vás konečně.

Great to finally meet.
Rád tě konečně poznávám.

I mean, it took me months to finally.
Myslím tím, trvalo mi měsíce abych konečně.

We are to finally'come out'?
Konečně půjdem ven?

It's the last chance for me to finally.
Tohle je moje poslední možnost jim konečně.

To finally move forward.
A konečně jsem se posunul vpřed.

I look forward to finally meeting Spencer.
Těším se, až konečně poznám Spencer.

To finally… squash all of it. I'm in a position.
Konečně… všechno to rozseknout. Jsem v pozici.

I'm so excited to finally to meet you.
Jsem tak nadšená, že tě konečně poznávám.

Pay me back for all that free flying I do for you any time you have a case. Maybe it's time for you to finally.
Abys mi konečně zaplatil za to lítání zadarmo, co pro tebe dělám pokaždé, když máš případ. Možná je načase.

We have to finally talk, Wes.
Musíme konečně promluvit, Wese.

Is just waiting for people who have wounded you Don't you understand that so much of life to finally, finally die?
Nechápete, že velká část života je jen čekání na to, až lidé, kteří vám ublížili, konečně, konečně zemřou?

I had to finally change something.
Musel jsem konečně něco změnit.

With as little as a single photograph, Loved Ones can create a tangible likeness of your departed, a bereavement figure for burial or cremation, allowing you and your family to finally.
S jedinou fotografií dokážeme vytvořit hmatatelnou podobu těch, kdož odešli a umožníme vám pohřeb nebo kremaci, což umožní vaší rodině konečně.

But now poor Ivar has a chance to finally to prove himself for the gods.
Ale teď má chudák Ivar možnost konečně ukázat bohům, co v něm je.

Are gonna have to finally face the facts they were responsible for the riot. that after all these years, I think the state and this prison and Devlin.
Kdy byli zodpovědní za výtržnosti. a Devlin budou konečně stát tváří v tvář skutečnosti, po všech těch letech, Myslím, že stát, toto vězení.

I think the State and this prison and Devlin are gonna have to finally face the facts that after all these years, they were responsible for the riot.
Myslím, že stát, toto vězení a Devlin budou konečně stát tváří v tvář skutečnosti, po všech těch letech, kdy byli zodpovědní za výtržnosti.