What is the translation of " TO WRITE ABOUT IT " in Czech?

[tə rait ə'baʊt it]
[tə rait ə'baʊt it]
o tom napsali
to write about it
o tom psát
to write about it
o tom napsala
to write about it
o tom napíšu
to write about it
o tom napsat
to write about it

Examples of using To write about it in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Here to write about it.
Budu o ní psát.
I can be the first to write about it.
Tak o tom napíšu první.
Let me explain to you the difference between observing something andmaking the decision to write about it.
Dovol, abych ti vysvětlila rozdíl mezi tím, když o něčem mluvíš,a když se rozhodneš, že o tom napíšeš.
Meant to write about it.
Chtěl jsem o tom psát.
No, I'm gonna continue to write about it.
Ne, budu o tom psát i dál.
It would also allow journalists to discover the political, economic andsocial situation in other Member States and to write about it.
Rovněž by novinářům umožnil zjišťovat politickou, hospodářskou asociální situaci v jiných členských státech a psát o ní.
I'm still going to write about it.
Stejně o tom napíšu.
Tina Turner has a house in Nice, andArchitectural Digest is sending me to write about it.
Tina Turner má dům v Nice aArchitectual Digest mě posílá, abych o tom napsala.
They want to write about it, fine.
Chtějí o tom psát? Fajn.
So why would you expect them to write about it?
Tak proč čekáte, že o tom napíšou?
She was going to write about it in her blog.
Chtěla o tom napsat na blog.
I would like your permission to write about it.
Chtěl bych vaše povolení, abych o tom napsal.
They're going to write about it in the Holy Scrolls.
Bude se o něm psát ve Svatém Písmu.
I'm going along tonight to write about it.
Dnes tam jdu, napíšu o tom do novin.
Well, I simply said that a Chicago institution of spirits and intoxicants was celebrating 100 years of cheerful pours andcolorful conversation and I urged them to write about it.
No, jednoduše jsem řekl, že"Chicagská instituce alkoholu a opilosti" slaví 100 let veselého nalévání a barvité konverzace, analéhal jsem na ně, aby o tom napsali.
And I would love to write about it if it's okay.
Ráda bych o tom napsala.- Jsi novinářka.
How convenient that he died before he had a chance to write about it.
Jak příhodné, že umřel dřív, než mohl o tom napsat.
I'm going along tonight to write about it in my newspaper.
Večer o tom napíšu do našich novin.
You're pleased enough about our joint initiative to write about it.
Napsali jste několik stránek o naší společné iniciativě.
I'm going along tonight to write about it in my newspaper.
Dnes tam jdu, napíšu o tom do novin.
You learn how to do business, andyou learn how to write about it.
Naučíte se jak mluvit,naučíte se podnikat a jak o tom psát.
But I know that eventually you're gonna want to write about it, so I'm gonna need two things from you in return.
Ale vím, že nakonec o tom napíšete, takže od vás budu chtít na oplátku dvě věci.
Even during the wars, people found time to study, to write about it.
Dokonce i během válek si lidé našli čas pro studium, na psaní.
Of spirits and intoxicants was celebrating 100 years and I urged them to write about it. Well, I simply said that a Chicago Institution of cheerful pours and colorful conversation.
Alkoholu a opilosti" slaví 100 let a naléhal jsem na ně, aby o tom napsali. No, jednoduše jsem řekl, že"Chicagská instituce veselého nalévání a barvité konverzace.
You need some controversy.To get journalists to write about it.
Tak potřebujete kontroverznost. Abystepřiměli žurnalisty, aby o tom psali.
Of cheerful pours andcolorful conversation and I urged them to write about it. Well, I simply said that a Chicago Institution of spirits and intoxicants was celebrating 100 years.
Alkoholu a opilosti" slaví 100 let analéhal jsem na ně, aby o tom napsali. No, jednoduše jsem řekl, že"Chicagská instituce veselého nalévání a barvité konverzace.
Norman said we had to live life to write about it.
Norman řekl, že musíme žít, tím o čem píšeme.
And Architectural Digest is sending me to write about it. Tina Turner has a house in Nice.
A Architectual Digest mě posílá, abych o tom napsala. Tina Turner má dům v Nice.
I know this sounds lame, butit really helps work through stuff to write about it.
Vím, že to zní uboze, alevážně pomáhá vyrovnat se s věcma, když o nich napíšeš.
You have to survive to write about it, okay?
Musíš přežít, abys o tom napsala, ano?
Results: 38, Time: 0.0833

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech