What is the translation of " TOOK CONTROL " in Czech?

• převzal kontrolu
• ovládla
• se zmocnil
• převzala kontrolu
• ovládl
• převzali kontrolu
• převzalo kontrolu
• ovládli
• ovládnul
• přebrali si to
• přebírala kontrolu

Examples of using Took control in English and their translations into Czech

My reflexes took control.
Mé reflexy převzaly kontrolu.

Jack took control of me in Valhalla, do you remember?
Jack mě ovládnul ve Valhalle, vzpomínáš?

It was till the RAT took control.
Ano, než RAT převzal kontrolu.

Witness took control of you.
Svědek nad vámi převzal kontrolu.

A murder. The Swedes took control.
O vraždu. Přebrali si to Švédové.

His mind took control of the vessel.
Jeho mysl převzala kontrolu nad lodí.

Dominique came back… and took control of you.
Dominique se vrátila a ovládla tě.

Something took control on a higher plane?
Něco převzalo kontrolu, když byla ve Vyšších sférách?

It's my bad tendency that took control over me.
Je to můj špatný sklon, který mě ovládnul.

The home cooks took control of a michelin star restaurant.
Naši kuchaři ovládli michelinskou restauraci.

Free from the Church, the Templars took control.
Osvobozeni od církve templáři převzali kontrolu.

The Swedes took control.-A murder.
O vraždu. Přebrali si to Švédové.

Another Blackblood came through the portal, took control of it. And?
Portálem prošla další Černokrevná a ovládla ho?

Is this how Louis took control of his software company?
Takhle Louis převzal kontrolu své počítačové společnosti,?

Minutes after the takeover, a paramilitary force took control of that branch.
Soukromá jednotka převzala kontrolu Chvilku po převzetí.

A paramilitary force took control of that branch, Minutes after the takeover.
Soukromá jednotka převzala kontrolu Chvilku po převzetí.

Just as it's done to your daughter. That thing took control of my body.
Stejně jako to udělala s tvojí dcerou. Ta věc ovládla moje tělo.

When the Separatists took control of this ship. He was killed.
Byl zabit, když separatisté převzali kontrolu nad lodí.

Turned the function speed up to 11, and then… kaboom.- Someone took control.
Někdo převzal kontrolu, přepnul rychlost na maximum a prásk.

Think he moved in, took control of the Syndicate?
Myslíte, že převzal kontrolu syndikátu?

And took control of you. Every time I made love to you, Dominique came back.
A ovládla tě. Dominique se vrátila Vždy, když jsme se milovali.

Because a scary alien hybrid took control of your mind.
Protože vás ovládl strašlivý hybrid.

That thing took control of my body, just as it's done to your daughter.
Ta věc ovládla moje tělo, stejně jako to udělala s tvojí dcerou.

We survived because Penguin took control of the underworld.
Přežili jsme, protože Tučňák ovládl podsvětí.

Zod quickly took control of Kandor's Sagitari and began annexing the other city-states.
Zod rychle ovládl Sagitari z Kandoru a začal připojovat další městské státy.

Says someone or something took control of the drone.
Říká, že někdo nebo něco převzalo kontrolu nad dronem.

House Atreides took control of Arrakis 63 standard days… into the year 10.191.
Rod Atreidů převzal kontrolu Arrakisu 63 standardních dní… roku 10 191.

I was there when the Dalek Emperor took control of the Cruciform.
Byl jsem tam, když císař Daleků převzal kontrolu nad Cruciform.

Becky took control of the elimination challenge and turned the Masterchef kitchen upside down.
Becky ovládla vyřazovací test a obrátila kuchyni MasterChefa vzhůru nohama.

Every time I made love to you, and took control of you. Dominique came back.
Vždy, když jsme se milovali, a ovládla tě. Dominique se vrátila.