What is the translation of " TRAINED MONKEY " in Czech?

• cvičená opice
• trénovaná opice
• cvičená opička
• cvičenou opičku
• cvičenou opicí

Examples of using Trained monkey in English and their translations into Czech

A trained monkey.
Cvičená opice.

You're just a trained monkey.
Jsi jen trénovaná opice.

A trained monkey can do gymnastics.
Gymnastiku zvládne i cvičená opice.

I'm not a trained monkey.
Nejsem cvičená opice.

A trained monkey could take tickets and get them out on time.
I cvičená opice to zvládne včas.

You're their trained monkey.
Jsi jejich cvicená opice.

Any trained monkey can treat it.
Jakákoli cvičená opice by to dokázala léčit.

I'm not your trained monkey.
Nejsem tvoje cvičená opice.

This button marked"tradition" and I start responding like a trained monkey.
To tlačítko označené"tradice" a začnu reagovat jako cvičená opice.

I'm not your trained monkey, honey.
Nejsem Tvá cvičená opice, zlato.

Why you're following Mick around like some fuckin' trained monkey?
Že lezeš za Mickeym jako cvičená opička?

I'm not your trained monkey, honey.
Nejsem tvoje cvičená opička, zlato.

This was supposed to be a promotion, but I have become your trained monkey.
Domnívala jsem se, že to bude povýšení a nakonec jste ze mě udělal svoji cvičenou opičku.

You're just a trained monkey. Of course not.
Jsi jen cvičená opice. Ovšemže ne.

He follows her around like a trained monkey.
Sleduje ji jak trénovaná opice.

You're just a trained monkey. Of course not.
Ovšemže ne. Jsi jen cvičená opice.

Okay, well, you know, even a trained monkey.
No dobře, i cvičená opice by mohla vědět.

You're a trained monkey following in my footsteps.
Ty jsi trénovaná opice, která jde v mých stopách.

We're nobody's trained monkey.
Nejsme ničí trénované opice.

Oh sure, a trained monkey could write this script.
Jistěže, tento scénář by mohla napsat i trénovaná opice.

Do you want to be a trained monkey?
Chceš být cvičenou opicí.

Like some fuckin trained monkey? Why you're following Mick around?
Že lezeš za Mickeym jako cvičená opička?

Okay, well, you know, even a trained monkey.
By mohla vědět, No dobře, i cvičená opice.

Because I'm not your trained monkey. Oh, I don't want anything.
Nechci nic. Nejsem tvoje cvičená opice.

Even a trained monkey would know that the peak output of a pv array can be increased dramatically if the modules are interconnected in parallel, not in series, as was done here.
I cvičená opice by mohla vědět, že maximální výkon může být výrazně zvýšen, pokud jsou moduly připojeny paralelně, a ne sériově, jako tomu bylo tady.

You know, even a trained monkey.
I cvičená opice by mohla vědět, že maximální výkon.

Do you want to be a trained monkey? You would like me to drag you around, doing tricks like a circus freak?
Chceš být cvičenou opicí, kterou vláčejí po Evropě jako nějakou cirkusovou atrakci?

Years, and I still got to dance like a trained monkey for my bananas, you know?
Víte, je to deset let a já pořád tancuji jako cvičená opice co chce banán?

Maybe I'm not just some trained monkey who spins insights about sports, and maybe I will leave until this show becomes something that I am morally and ethically comfortable doing.
Nejsem žádná cvičená opička trousící moudra o sportu, takže odcházím, dokud se z týhle show nestane něco, co mě bude vnitřně uspokojovat dělat.

Yeah, well, I'm not just some trained monkey dancing for coins.
Jo, ale já nejsem žádná trénovaná opice tancující pro peníze.