Examples of using Turtle in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's a turtle.
Je to želvák.The turtle had died.
And my turtle.
A moje želvička.A turtle racing stadium.
And I, Turtle Ma.
A já, Želvák Ma.
People also translate
We will get the turtle.
See turtle, Fluffy?
Vidíš želvičku, Fluffy? Vidíš?Play with turtle.
Fluffy, turtle eat food.
Fluffy, želvička bude papat.Yeah, he's a turtle.
Jo, je to želvák.The turtle will keep you safe.
Želvička tě udrží v bezpečí.Want Mr. Turtle?
Chceš pana Želvičku?Turtle pendant- new tutorial.
Přívěsek želvička- nový návod.Play with turtle, okay.
Hraj si s želvou, dobře.Dance moves, good at feeding turtle.
Taneční kroky, dobrý v krmení želv.Ap-ril not turtle friend.
April nebude kamarádka želv.Yeah, I would have called him that: a turtle.
Jo, tak bych ho nazval: želvák.Like a turtle caught in a sex net.
Jako želvička chycená v sexuální síti.Just play with turtle, okay.
Jen si hraj s želvou, dobře.We have a turtle named Oscar now at home.
Doma máme teď želvičku jménem Oskar.You bet 100 bucks on a turtle race?
Vsadil jste 100 babek na závod želv?They have turtle races on Saturday nights.
Mají závody želv o sobotních nocích.You're gonna make that turtle sick again.
Turtle or giraffe or, uh, little reindeer?
Želvička, nebo žirafa, nebo malý sobík?He says he found this on a public street turtle.
Prý ji našel na pouliční želvě.I passed out on your turtle and killed it.
Prošel jsem se po tvé želvě a zabil ji.He's just talking about his stupid turtle.
On prostě mluví o té jeho hloupé želvě.He's like a turtle hiding in his shell.
Je jak želvička, co se schovává do krunýře.My father always said"Never trust a turtle.
Můj táta vždycky říkal"nikdy nevěř želvě.Play with turtle, okay.Here's turtle.
Tady je želva.Hraj si s želvou, dobře.
