What is the translation of " VALUELESS " in Czech?

• bezcenné
• bezcenný
• bezcenná
• bezcennej

Examples of using Valueless in English and their translations into Czech

Love is valueless.
Láska je bezcenná.

This valueless piece of crappy plastic really means a lot to me.
Tenhle bezcennej kus plastu pro mě hodně znamená.

This specimen is valueless.
Tento vzorek je bezcenný.

Am I so valueless to you?
Jsem pro tebe tak otravnej?

Now an old compartment is valueless.
Jejich kupé jsou bezcenné.

Is quite valueless without my facts.
Jsou bez mých faktů bezcenné.

Indeed, the land was valueless.
A opravdu, ta země byla bezcenná.

Would be valueless. my guess, doctor.
Můj odhad, doktore, by byl bezcenný.

That is then immediately valueless.
Které je pak okamžitě bezcenné.

Money would be valueless if we didn't all believe in it.
Peníze by byly bezcenné, kdybychom na ně všichni nevěřili.

My guess, doctor, would be valueless.
Můj odhad, doktore, by byl bezcenný.

It is valueless compared to the pleasure it will give me.
Je to bezcenné ve srovnání s radostí, kterou mám z toho, když vím že ho vlastníte vy.

Newton, we are wasting valueless time!
Plýtváme drahocenným časem. Newton!

I don't know what valueless, soulless, yuppie cock sucker thought of that idea.
Nevím, kterej bezcennej, bezduchej zasranej kuřbuřt tohle vymyslel.

The old appliances are not valueless scrap.
Starý spotřebič není bezcenným odpadem.

It is valueless compared to the pleasure it will give me to think of it in your posession.
Je to bezcenné ve srovnání s radostí, kterou mám z toho, když vím že ho vlastníte vy.

Your piece of information Is quite valueless without my facts.
Jsou bez mých faktů bezcenné. Vaše kousky informací.

To have worked so hard to buy your dream car that is then immediately valueless.
Tvrdě jsi pracoval, aby sis koupil vysněné auto, které je pak okamžitě bezcenné.

Every drop of oil and leave your property valueless. Chances are, my wells will drain off.
Že mé sondy vyčerpají každou kapku ropy a znehodnotí váš majetek.

Nobody particularly cared to hear his life was utterly valueless.
Nikoho zvláště nezajímalo, že jeho život je zcela bezcenný.

So here's what I'm going to do. is valueless for the foreseeable future, But it seems to me that the national shareholding.
A proto hodlám provést následující kroky. budou v blízké době bezcenné Ale mně se zdá, že národní akcie.

At 21, he invested his life savings in land thought to be valueless.
V 21, investoval své rodinné úspory do země, která nebyla hodnotná.

Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless.
Může se stát, že mé sondy vyčerpají každou kapku ropy a znehodnotí váš majetek.

To this job I devoted all my passion, compared with work, things like friends were valueless.
Všechnu svou vášeň jsem věnoval této práci. V porovnání s prací jsou přátelé zcela zbyteční.

In other words, what is of value to them not only on earth but also in the beyond, and what serves only earthly purposes but remains valueless for the beyond.
Co tedy má nejen pozemské, nýbrž i hodnoty pro onen svět, a co slouží jedině pozemským účelům, avšak pro onen svět zůstává bezcenné.

If we do not want domestic work to remain undeclared, we should turn this work into a proper profession and overcome the usual stereotypes, which often present such work to us as valueless.
Jestliže chceme, aby se práce v domácnostech nevykonávala načerno, měli bychom z této práce učinit řádné povolání a překonat zažité stereotypy, kvůli kterým se nám tato práce často jeví jako bezcenná.