What is the translation of " VALUELESS " in Polish?

• bezwartościowe
• bez wartości
• już dużo
• bezwartościowa
• bezwartościowy

Examples of using Valueless in English and their translations into Polish

Love is valueless.
Miłość jest bezwartościowa.

Valueless their horses to victory.
Bezwartościowe swoje konie do zwycięstwa.

We are wasting valueless time. Newton!
Straciliśmy już dużo czasu Newton!

would be valueless.
mogą być bezwartościowe.

They're valueless except to me.
Są wartościowe tylko dla mnie.

Newton! We are wasting valueless time.
Newton straciliśmy już dużo czasu.

Forms are valueless when lessons are learned.
Formy nie mają wartości, po tym jak lekcje są opanowane.

Indeed, the land was valueless.
Rzeczywiście, ziemia była bezwartościowa.

This valueless piece of crappy plastic really means a lot to me.
Ten bezwartościowy kawałek plastiku dużo dla mnie znaczy.

We are wasting valueless time. Newton!
Newton straciliśmy już dużo czasu!

In the meantime, the reign of Sin and Death has not been valueless.
Tymczasem panowanie grzechu i śmierci nie jest bez znaczenia.

All titles are valueless in the house of the Lord who wore only a crown of thorns.
Tytuły są bez wartości w domu Pana, który miał tylko koronę z cierni.

Newton! We are wasting valueless time.
Newton! Marnujemy tylko tutaj czas.

But the Law proved valueless to them so far as giving them the hoped-for life was concerned, though it taught them some good lessons.
Jeśli jednak chodzi o spełnienie tej nadziei życia, Zakon okazał się bezwartościowy, choć nauczył ich pewnych dobrych lekcji.

I wish I could show you how valueless money is.
Chciałbym ci pokazać, jak bezwartościowe są pieniądze.

While I was tempted to stay in this valueless state, I realized that to uphold a valueless state was in itself a value, therefore a valueless state cannot exist for long.
Gdy odczułem pokusę aby pozostać w tym stanie bez wartości, zrozumiałem, że jego utrzymanie jest samo w sobie wartością, a więc nie może on długo istnieć.

For without your husband they were valueless to you.
Gdyż bez pani męża, były dla pani bezwartościowe.

Here's this kid trying to give me his utterly valueless opinion… when I know for a fact that within a month… he will be suffering from a violent inferiority complex and loss of status… because he isn't wearing one of these nasty things.
Ten tu dzieciak wmawia mi tu bezwartościową opinię, a ja wiem, że za miesiąc zeżrą go kompleksy i popadnie w ciężką psychozę jak nie dostanie tych paskudnych ciuchów.

OK, I'm not actually saying that these excuses are completely valueless.
OK, nie twierdzę, że te wymówki są całkowicie niedorzeczne.

But it seems to me that the national shareholding is valueless for the foreseeable future, so here's what I'm going to do.
Ale według mnie, na dłuższą metę są one bezwartościowe, więc oto, co zamierzam zrobić.

At 21, he invested his life savings in land thought to be valueless.
W wieku 21 lat zainwestował życiowe oszczędności w zakup ziemi, która wydawała się być nic nie warta.

Any scientific interpretation of the material universe is valueless unless it provides due recognition for the scientist.
Jakikolwiek naukowy sposób zrozumienia materialnego wszechświata jest bezwartościowy, dopóki nie zakłada odpowiedniego uznania naukowca.

would be valueless.
byłyby bez wartości.

would be valueless, if unaccompanied by sincere love
byłaby bezwartościowa, gdyby nie towarzyszyła jej szczera miłość

nationalism may have a positive side in our valueless globalised world.
wówczas może mieć dobre strony w naszym wyzbytym z wartości, zglobalizowanym świecie.

It is especially shocking that'Znak' published such a valueless lampoon, which brutally attacks the ecumenical dialogue between Christians
Szczególnie szokuje fakt, że właśnie"Znak" wydał taką pozbawioną wartości, paszkwilancką książkę, brutalnie godzącą w ekumeniczny dialog między chrześcijanami

they would be valueless particularly.
byłyby praktycznie bezwartościowe.

and therefore valueless in Europe 's own makeup.
dlatego, w konstrukcji Europy, bezwartościowe.

Here's this kid… and loss of status… because he isn't wearing one of these nasty things. trying to give me his utterly valueless opinion… he will be suffering from a violent inferiority complex… when I know for a fact that within a month.
Ten tu dzieciak wmawia mi tu bezwartościową opinię, a ja wiem, że za miesiąc… zeżrą go kompleksy i popadnie w ciężką psychozę… jak nie dostanie tych paskudnych ciuchów. Zadziwiające.

it is relatively valueless without growth.
jest względnie bezwartościowy bez rozwoju.

How to use "valueless" in an English sentence

Issue with valueless shortcode attributes not processing properly.

Valueless stuttering Demetrius dreams drudgery obstruct knap brightly.

The valueless and utility free token for EOS.

Valueless Son industrialized, Buy Ambien Without rerunning chorally.

Valueless boards are the manifestation of investor acquiescence.

Added support for valueless items an keyval lists.

In the end, placing blame is a valueless pursuit.

You have nothing to lose but your valueless excuses.

Non-distinct Jokers are valueless cards that cannot win tricks.

Valueless Rand demagnetises, Ambien Generic Price Walmart detoxicates othergates.

How to use "już dużo, bezwartościowe" in a Polish sentence

Jednak w całej Polsce poszczególne ugrupowania już dużo wcześniej rozpoczęły bój o wyborców.

Po trzecie: sprawdzimy, co mówić dziecku, które uważa, że jest bezwartościowe i jak z nim postępować.

Ravioli oznaczył jako bezwartościowe 10-08-13, 20:46 #2 Re: Kilka dni po zabiegu.

Forpoczta, W kwarcie bezwartościowe (wraz spośród Łukaszem Gorczycą).Współreżyserowany poprzez niego filmik Performer doszedł w tym roku poznanie na 65.

W internecie można odnaleźć wiele nowych opinii klientów, którym z Creditstar współpraca istnieje już dużo znana.

Od Chińczyków maseczki, bezwartościowe, nieatestowane skądinąd, nabyła firma handlująca bronią, założona przez byłego oficera WSI, który w tej transakcji narzucił sobie marżę.

Chociaż mimo wszystko nie przewiduję dużego postępu względem pierwszego bulldozera, co najwyżej 8% zegar w zegar, o tyle moim zdaniem te testy są bezwartościowe.

Pisemne pozwolenie na udostępnienie swoich danych w drzewie jest dobrym pomysłem ale nie po to aby mieć to pozwolenie (samo w sobie jest bezwartościowe).

Taki plik nie jest już mogą być otwarte lub manipulowane przez dowolny program – to proste staje się bezwartościowe.

Przygotujcie wszystko do tego, gdyż Okrucieństwo wybuchnie, i już dużo „pogańskich bzdur” wtargnęło do waszego Kościoła.