What is the translation of " VALUELESS " in Romanian?

• fără valoare

Examples of using Valueless in English and their translations into Romanian

We are wasting valueless time.
Pierdem timp preţios.

My life, valueless as it may be, is your responsibility.
Viaţa mea, fără valoare aşa cum e, e responsabilitatea ta.

Those are valueless.
Acestea sunt lipsite de valoare.

Seemingly valueless, and, yet, this waiter Dukhov dies for it.
Aparent, fără valoare, totuşi, Dukhov moare pentru el.

The estimation that something is valueless.
Estimarea că ceva este fără valoare.

Money would be valueless if we didn't all believe in it.
Banii ar fi lipsiţi de valoare dacă nu am crede cu toţii în ei.

My guess, doctor, would be valueless.
Banuielile mele, doctore, ar putea fi fara valoare.

This valueless piece of crappy plastic really means a lot to me.
Această bucată fără valoare din plastic înseamnă foarte mult pentru mine.

Don't add empty string value to valueless attributes.
Nu adăugați valoare șir gol pentru atribute fără valoare.

All titles are valueless in the house of the Lord who wore only a crown of thorns.
Titlurile nu au nici o valoare în casa Domnului.- Toţi suntem la fel în ochii Lui.

Nobody particularly cared to hear his life was utterly valueless.
Nimănui nu-i plăcea să audă că viaţa lui era complet fără valoare.

By comparison, the simple elucidation of the valueless leaves open several possibilities.
Prin comparaţie, simpla elucidare a non-valorii lasă deschisă calea spre noi posibilităţi.

I mean, OK, I'm not actually saying that these excuses are completely valueless.
Bine acum, nu vreau sa spun ca aceste scuze sunt fara nici o valoare.

COMPLETELY DESTROYED OR RENDERED COMMERCIALLY VALUELESS ON COMPLETION OF EXAMINATION, ANALYSIS OR TESTING, OR.
Complet distruse sau lipsite de valoare comercială, la sfârşitul examinării, analizei sau testării, sau.

At 21, he invested his life savings in land thought to be valueless.
La 21 de ani, şi-a investit economiile de-o viaţă într-un teren care s-a crezut că este fără valoare.

COMPLETELY DESTROYED OR RENDERED COMMERCIALLY VALUELESS ON COMPLETION OF EXAMINATION, ANALYSIS OR TESTING, OR.
Distruse complet sau să devină fără valoare comercială la încheierea examinării, analizării sau testării sau.

To have worked so hard to buy your dream car that is then immediately valueless.
Pentru a au lucrat atât de greu să cumpere masina ta de vis, care este apoi imediat lipsită de valoare. Oh.

Yeah, I have been thinking, and in the future, money will end up being valueless, but you know what people will always Cherish and want?
Da, m-am gândit, și în viitor, banii vor sfârși prin a fi lipsite de valoare, dar stii ce oamenii va prețui mereu și doresc?

The free market system, driven as it is by the profit motive, is sometimes portrayed as being intrinsically valueless and amoral.
Sistemul de piaţă liberă, condus de motivul profitului, este unori prezentat ca fiind intrinsec amoral şi lipsit de valori.

Paul considered his worldly accomplishments as valueless in his pursuit of Christ, so"that I may know him"(Philippians 3:10).
Pavel a considerat realizările lui lumeşti ca fără de valoare în căutarea lui după Hristos,, şi să-L cunosc pe El”(Filipeni 3:10).

I want to believe you, Clementine, I do, but I have a vast experience in matters such as these, and people don't make deals over valueless merchandise.
Vreau să te cred, Clementine, te asigur, dar am o vastă experienţă în astfel de chestiuni, iar oamenii nu fac afaceri dacă marfa nu e valoroasă.

If your words are riddled with excuses and valueless justifications, then I say that you are one who is extremely loath to put the truth into practice.
Dacă cuvintele tale sunt pline de scuze și justificări fără valoare, atunci eu spun că tu ești cel care e extrem de ostil, când vine vorba să pui adevărul în practică.

Progress is always meaningful, but it is relatively valueless without growth.
Progresul este întotdeauna semnificativ, însă, în lipsa creşterii, el este relativ lipsit de valoare.

This kid is trying to give me his utterly valueless opinion when I know that within a month he will be suffering from a violent inferiority complex and loss of status because he isn't wearing one of these nasty things.
Puștiul ăsta încearcă să-mi ofere părerea lui absolut fără valoare când eu știu că în termen de o lună va suferi de un violent complex de inferioritate și de pierderea statutului, deoarece nu va purta vreuunul din lucrurile astea nasoale.

When you buy local woodcarvings or pottery you buy things made to give pleasure while in use, not just valueless souvenirs.
Sculpturile in lemn sau obiectele de ceramica pe care le cumpara si sunt facute pentru a fi folosite cu placere, ele nu reprezinta simple suveniruri lipsite de valoare.

The vitae containing these miraculous features are all late in date and"valueless" according to the Catholic Encyclopedia.[7] Yet the fact of his martyrdom itself seems to be supported by a veneration for which there is testimony in the 5th century, among others in a sermon on the martyrs by Theodoret died c.
Hagiografiile Sf. Pantelimon care conțin aceste miracole săvârșite în timpul martiriului său sunt târzii și„lipsite de valoare”, potrivit Enciclopediei Catolice.[1] Cu toate acestea, mucenicia sa pare să fie susținută de o venerație atestată încă din secolul al V-lea și mărturisită, printre altele, într-o predică despre martiri a teologului Teodoret d. c.

It is only about things that do not interest one that one can give a really unbiased opinion, which is no doubt the reason why an unbiased opinion is always absolutely valueless- Oscar Wilde.
Poți da opinii imparțiale doar despre lucrurile care nu te interesează. Aceasta este fără îndoială cauza pentru care o opinie imparțială este întotdeauna complet lipsită de valoare.