What is the translation of " VISION " in Czech?

• vidění
• zrak
• vizí
• vision
• zraku
• vidina
• vidinu
• vizích
• vizi
• představu
• zrakové
• zjevení

Examples of using Vision in English and their translations into Czech

A vision of God.
Boží zjevení.

In my vision.
Ve svých vizích.

His vision brought him here.
Jeho zjevení ho sem přivedlo.

She had a vision.
Měla vidinu.

But that vision convinced me.
Ale ta vidina mě přesvědčila.

You are a vision.
Jste zjevení.

This is a vision, and it is a lie!
Tohle je vidina a je to lež!

It's not a vision.
To není vidina.

Was it a vision, or a waking dream?
Byla to vidina, či snil jsem v bdění?

You had a vision.
Měl jste vidinu.

You're a vision in white, sweetie, really.
Jsi jako bílě zjevení, drahoušku. Vážně.

It wasn't a vision.
To nebyla vidina.

I mean, was the vision of my brother… even real?
Byla ta vidina mého bratra vůbec opravdová?

I just had a vision.
Měla jsem vidinu.

In the vision… I die.
V těch vizích zemřu.

And you are a vision.
A ty… jsi… vidina.

In the vision… I die. Previously on"Once Upon a Time.
V těch vizích zemřu. V minulých dílech.

I die. In the vision.
V těch vizích zemřu.

I had a vision about the car used to kill rosemary.
Měla jsem vidinu o autě, které zabilo Rosemary.

No, you are just a vision.
Ne, jsi jen vidina.

Jamie, what a vision of elegance.
Jamie, jaké zjevení elegance.

No, I mean, my last vision.
Ne, myslím-myslím, moji-moji poslední vidinu.

Vogue" is all about vision and you have got vision..
Vogue je o vizích, a ty vize máš.

Oh, and you know what I was saying about vision?
No, a. víš, co jsem říkal o vizích?

She was like a vision in the mist.
Byla jako zjevení v mlze.

I didn't know if he was dream or vision.
Nevěděl jsem, jestli je to sen nebo zjevení.

So my vision of the massacre is like the fake photo?
Takže moje vidina masakru je jako falešná fotografie?

And keep your emeralds. Take it, A vision.
Vemte si ho a nechte si své smaragdy. Vidina.

Look, look, look, I had a vision of you with your arm hurt.
Podívej, měla jsem vidinu toho, jak máš zraněnou ruku.

All at once an ill wind blew away this fair-weather vision.
Najednou však nepříznivý vítr odvál vidinu klidného počasí.