Examples of using Was trying to save in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Was trying to save us.
Nás zkoušel zachránit.Inspector was trying to save me.
You think Reddington knew that Covington was trying to save kids?
Myslíš, že Reddington věděl, že se Covington snažil zachránit děti?I was trying to save him!
Já ho chtěl zachránit!But a great scientist… was trying to save us.
Nás zkoušel zachránit. Ale jeden velký vědec.
People also translate
I was trying to save Venice.
But a great scientist… was trying to save us.
Ale jeden velký vědec… Nás zkoušel zachránit.He was trying to save you.
On se vás snažil zachránít.The truth is, my father was trying to save me.
Pravda je, že se mě snažil zachránit.Snape was trying to save me?
Snape mě chtěl zachránit?Why would I kill someone who was trying to save my life?
Proč bych zabíjela někoho, kdo se mi pokoušel zachránit život?Elvis was trying to save you.
Elvis tě chtěl zachránit.As far as he's concerned, the guy that he was trying to save fell.
Že chlap, kterého se snažil zachránit, spadl. On Tyrone was trying to save me, too.
Tyrone mě taky chtěl zachránit.What did you see the night at the bank when Scott was trying to save Deaton?
Co jsi viděl tu noc v bance, když se Scott pokoušel zachránit Deatona?I was trying to save her life.
Já se ji snažila zachránit.Believe it or not, Kane was trying to save your life.
Věř tomu, nebo ne, Kane se ti snažil zachránit život.I was trying to save his life!
Já se mu pokoušel zachránit život!Maybe it was trying to save you.
Možná se tě snažil zachránit.I was trying to save you, you idiot!
Your father was trying to save us.
Tvůj otec se nás snažil zachránit.I was trying to save us, and you were trying to save yourself.
Já se nás snažil zachránit a ty Because Daria was trying to save her life.
Protože Daria se jí snažila zachránit život.Sam was trying to save her life.
Sam se jí snažil zachránit život.Lily, I know that you would have been okay if we were poor and I was trying to save the world, but will you still be okay if I make a lot of money and I spend all of it spoiling you and our kids?
Lily, já vím, že bys byla spokojená, kdybychom byli chudí a já se snažil chránit svět, ale budeš spokojená i tehdy, když budu vydělávat spoustu peněz a všechny je utratím za rozmazlování tebe a našich dětí?Man was trying to save my life.
Ten chlap se mi snažil zachránit život.Chaeeun was trying to save her!
Chaeeun se ji snažila zachránit!She was trying to save her.
Ona se jí pokoušela zachránit.Your dad was trying to save her.
Tvůj otec se jí snažil zachránit.He was trying to save her, but I killed him.
On se ji snažil zachránit a já jsem ho zabila.
