What is the translation of " WE'RE TRYING TO KEEP " in Czech?

• snažíme se udržet
• snažíme se držet
• se snažímenezašpinit
• pokusíme se udržet

Examples of using We're trying to keep in English and their translations into Czech

We're trying to keep ahead.
Snažíme se držet vepředu.

Sir please, believe me we're trying to keep you safe.
Pane, věřte mi, že se vás snažíme držet v bezpečí.

We're trying to keep a low profile.
Snažíme se držet při zemi.

Could you also explain to him, we're trying to keep it real.
Můžete mu také vysvětlit, že se to snažíme udržet reálné.

We're trying to keep out of that.
My se snažíme držet si odstup.

Because we're trying to keep it a secret.
Chtěli jsme to zachovat v tajnosti.

We're trying to keep you kids safe.
Snažíme se je udržet naživu.

Just remember, we're trying to keep a low profile.
Ale pamatuj si, že se snažíme zůstat nenápadní.

We're trying to keep the press at bay.
Pokoušíme se držet tisk mimo.

Things we're trying to keep under control.
Věci, které se snažíme udržet pod kontrolou.

We're trying to keep the press at bay.
Snažíme se udržet tisk na uzdě.

We're trying to keep you alive.
Snažíme se vás udržet naživu.

We're trying to keep her upright.
Snažíme se jí držet zpříma.

We're trying to keep everybody safe.
Snažíme se zajistit všem bezpečí.

We're trying to keep the grade level.
Snažíme se udržet terén upravený.

We're trying to keep it happy.
Snažíme se ho udržet šťastného.

We're trying to keep him safe.
Snažíme se ho udržet v bezpečí.

We're trying to keep you alive.
Pokoušíme se vás udržet naživu.

We're trying to keep it quiet.
Snažíme se to udržet v tajnosti.

We're trying to keep them a little quiet.
Snažíme se držet to v tajnosti.

We're trying to keep it discreet.
Snažíme se to držet v tajnosti.

We're trying to keep you out of prison.
Snažíme vás udržet vás z vězení.

We're trying to keep this thing quiet.
Snažíme se tu věc držet pod pokličkou.

We're trying to keep this shindig PG.
Snažíme se tady udržet rodičovský dohled.

We're trying to keep you in your homes.
Snažíme se vás udržet ve vašich domovech.

And we're trying to keep the neighborhood safe. Jon.
A snažíme se udržet okolí v bezpečí, Jone.

We're trying to keep you and your baby alive.
Snažíme se tě i s dítětem udržet naživu.

We're trying to keep you from being next.
Snažíme se zabránit tomu, abyste byla další na řadě.

We're trying to keep it quiet. His hamstring.
Snažíme se to držet pod pokličkou. Jeho hamstring.

We're trying to keep the body count a little lower than that.
Pokusíme se udržet počet mrtvých trochu nižší.