What is the translation of " WE DON'T GET HIM " in Czech?

• ho nedostaneme
• mu neseženeme

Examples of using We don't get him in English and their translations into Czech

We don't get him back?
Nechceme ho dostat zpátky?

That too if we don't get him!
Tedy jen pokud se nám ho nepodaří dostat!

If we don't get him to a hospital, he's gonna die.
Když ho nedostaneme do nemocnice, umře.

Ηe's going to die if we don't get him help.
Pokud mu neseženeme pomoc, tak zemře.

If we don't get him to a hospital, he's gonna die.
Když ho nedostaneme do nemocnice, zemře.

This guy is gonna die if we don't get him help.
Ten chlápek umře, pokud mu neseženeme pomoc.

If we don't get him to a hospital, he's gonna die!
Jestliže ho nedostaneme do nemocnice, zemře!

Yeah, well, so's Gordon if we don't get him out.
Jo, to bude i Gordon, když ho nedostaneme ven.

Means if we don't get him to a hospital, he's dead.
Pokud ho nedostaneme do nemocnice, je mrtvý.

I am not missing this opportunity, even if we don't get him.
Nejsem chybí tuto příležitost, i když ho nedostaneme.

If we don't get him oxygen, he's dead in 32 minutes!
Když mu nedodáme kyslík, je mrtvý za 32 minut!

Sir, this man will die if we don't get him to the hospital.
Pane, ten muž zemře, když ho nedostaneme do nemocnice.

If we don't get him in the NBA, we're all finished.
Jestli ho nedostaneme do NBA, všichni jsme skončili.

We get him by voice alone or we don't get him.
Buď ho dostaneme jen po hlase nebo ho nedostaneme vůbec.

If he is and we don't get him to the hospital.
Jestli ji má a my ho nedostaneme do nemocnice.

The son of a bitch will be dead already if we don't get him to a hospital.
Ten zmetek umře, pokud ho nedostaneme do nemocnice.

If we don't get him out of here, he's gonna bleed to death.
Pokud ho nedostaneme odtud, zemre s krvácením.

We're going to lose him if we don't get him on a ventilator.
Ztratíme ho, jestli ho nedáme na ventilátor.

If we don't get him, they're gonna torture that kid!
Jestli ho nedostaneme, oni ho budou mučit!

We will get him the next. We don't get him this time.
Dostaneme ho příště. Jestli ho nedostaneme tentokrát.

If we don't get him right now, the next chance will be in.
Když ho nedostaneme teď, další příležitost bude až.

This should put him away for a couple of decades. Even if we don't get him on the homicide.
Tak by ho tohle mělo odstranit na pár desetiletí. I když ho nedostaneme za vraždu.

Joe. We don't get him back, you serve out his time.
Jestli ho nedostaneme zpátky, odsloužíš si jeho trest. Joei.

I want you to tell the Port-au-Prince tower we have a passenger onboard that will die if we don't get him on the ground.
Řekni věži Port-au-Prince, že máme na palubě cestujícího, který zemře, pokud ho nedostaneme na zem.

If we don't get him off land before the sun rises he will die.
Když ho nedostaneme z pevniny před východem slunce, zemře.

If he is and we don't get him to the hospital, he could die.
Jestli ji má a my ho nedostaneme do nemocnice, mohl by zemřít.

We don't get him this time, we will get him the next.
Dostaneme ho příště. Jestli ho nedostaneme tentokrát.

If we don't get him upstairs soon, we're gonna lose him..
Jestli ho nedostaneme nahoru co nejdřív, ztratíme ho..

If we don't get him to a hospital,- Shoot him! he's gonna die!
Jestliže ho nedostaneme do nemocnice, zemře.- Zastřel ho!.

If we don't get him the money right now, he's gonna start showing Mom the pictures.
Jestli mu neseženeme ty peníze hned, ukáže mámě ty fotky.