What is the translation of " WE HIDE " in Czech?

• se schováváme
• skrýváme
• ukryjeme
• schováme
• bychom skrýt
• se schovávat
• ukrýváme
• tajíme
• ukrýt
• se ukryli

Examples of using We hide in English and their translations into Czech

Now we hide.
Teď se schováváme.

We hide the body.
Ukryjeme tělo.

So we hide?
Takže se schováváme?

We hide it. All right.
Schováme to. Dobře.

Things we hide.
Věci, které skrýváme.

We hide you under the bed.
Schováme vás pod postel.

Alright. We hide it.
Schováme to. Dobře.

We hide him and find help.
Ukryjeme ho a najdeme pomoc.

Alright. We hide it.
Dobře. Schováme to.

Can we hide a little while longer?
Mohli bysme se schovávat ještě dýl?

All right. We hide it.
Schováme to. Dobře.

Can't we hide him at the neighbour's place?
Nemůžeme ho ukrýt u souseda?

Relationships we hide.
Vztahy, které skrýváme.

Even if we hide behind uniforms.
Ikdyž se schováváme za uniformy.

Why must we hide?
Proč se musíme schovávat?

What if we hide somewhere, in time?
Co kdybychom se ukryli v jiné době?

In these mountains we hide.
V těchhle horách se schováváme.

Where can we hide him, Chai?
Kde ho můžeme ukrýt, Chale?

We hide it. We end our lives.
Ukryjeme to. Skoncujeme se životem.

We end our lives. We hide it.
Ukryjeme to. Skoncujeme se životem.

And if we hide him, we're his accomplices.
A pokud ho ukryjeme, budeme jeho komplici.

The mask behind which we hide all desires.
Ta maska, za kterou skrýváme veškeré touhy.

All we hide behind our????
Všichni se schováváme za uživatelská jména, za naše avatary?

While our comrades are in danger? must we hide here so quietly?
Musíme se tady schovávat když kamarádi jsou v nebezpečí?

Like lepers we hide in the back alleys.
Jako malomocní se schováváme v zadních uličkách.

We hide the fact that we're all too human.
Skrýváme onen prostý fakt, že nejsme nic než obyčejní lidé.

But the longer we hide, the worse it can be.
Ale čím déle se schováváme, tím to bude horší.

We hide people because we don't wanna look at death.
Skrýváme lidi tady proto, že se nechceme dívat na smrt.

Well that is why we hide here and plan.
Proto jsme se tu ukryli a začali plánovat.

Can't we hide it in the attic, where kids can't find it?
Nemůžem to ukrýt na půdu, kde to děti nenajdou?