What is the translation of " WE NEED TO END " in Czech?

• musíme ukončit
• musí skončit
• potřebujem ukončit

Examples of using We need to end in English and their translations into Czech

We need to end this!
Tohle musí skončit!

All right, we need to end this.
Teď potřebujem ukončit tohle.

We need to end this.
Tohle musíme ukončit.

And, yeah, we are so close to having what we need to end this thing.
A ano, jsme blízko k získání toho, co potřebujeme k ukončení všeho.

We need to end it.
Musíme to ukončit.

It's no wonder they spend so much on their lawyers and PR machine to convince us we need tort reform, that we need to end punitive damages.
Není divu, že mají tolik peněz na svoje právníky, lobisty a mašinérii pro styk s veřejností aby nás přesvědčili, že potřebujeme tvrdou reformu, že musíme zkoncovat s trestnými nahradami škod.

We need to end this.
Musí to skončit.

Howard. We need to end this.
Musíme to ukončit. Howarde.

We need to end this.
Musíme to skončit.

I think we need to end this.
Myslím, že bychom to měli ukončit.

We need to end this.
Musíme to ukončit.

Now, we need to end this.
Teď to musíme ukončit.

We need to end this war.
Musíme ukončit tuto válku.

Now, we need to end this.
Teď, to musíme skončit.

We need to end it.
Potřebujeme to skončit.

Now, we need to end this.
Teď potřebujem ukončit tohle.

We need to end this.
Musíme s tím skončit.

So we need to end the Troubles.
Takže musíme potíže ukončit.

We need to end this.
Musí to hned skončit.

And everything we need to end this right is in our hands. And I'm here, and you're here.
A jsem zde, ty jsi zde, A vše, co potřebujeme, abychom to ukončili správně, máme v rukách.

We need to end this.
Musíme s tím skoncovat.

We need to end it quick.
Musíme to fofrem ukončit.

We need to end this war.
Musíme tuhle válku ukončit.

We need to end the surgery.
Musíme tu operaci ukončit.

We need to end the gene pool here.
Musíme ukončit genofond tady.

We need to end this. Howard.
Musíme to ukončit. Howarde.

We need to end this crap.
Musíme s touhle blbostí skončit.

We need to end this war before it begins.
Ta válka musí skončit dřív, než začne.

We need to end on something just as big.
Musíme to zakončit něčím podobně velkým.

We need to end this investigation tonight.
Dneska večer se musí ukončit vyšetřování.