What is the translation of " WE WILL NEED TO FIND " in Czech?

• musíme najít
• my budeme potřebovat najít

Examples of using We will need to find in English and their translations into Czech

We will need to find a carriage.
Musíme najít nějaký vůz.

Yes, meaning we will need to find them.
Jo, což znamená, že ho oba musíme najít.

We will need to find a sponsor.
Budeme muset najít sponzora.

If triangulation doesn't work, we will need to find the Drive by other means.
Jestli určování pozice nezabere, budeme muset najít pohon jinak.

We will need to find a living donor.
Musíme najít živého dárce.

And use the key to access the lower levels, We will need to find the freight elevator.
Uvnitř musíme najít dopravní výtah a použít klíč k přístupu dolů.

We will need to find a replacement.
Budeme muset najít náhradu.

Has same problems with the system like we do. We will need to find a writerwho.
My budeme potřebovat najít autora který… Má stejný problém se systémem jako my..

We will need to find your sister.
Budeme muset najít vaši sestru.

If… we want to get… the image of her iris, we will need to find a man that loves wearing trenchcoats.
Jestli chceme získat snímek její duhovky, musíme najít muže, kterému sluší plášť.

Now we will need to find an antidote.
Teď budeme muset najít protilátku.

A couple of hours to get the solution right, and then we will need to find a way of dispersing the pheromones.
Pár hodin, abychom získali správný roztok… a musíme najít způsob, jak feromony rozptýlit.

We will need to find this woman in the white raincoat.
Musíme najít tu ženu v bílém pršiplášti.

Where Roxxon stores its highly classified items. we will need to find the freight elevator and use the key to access the lower levels, Indeed.
Kde má Roxxon uloženy přísně tajené věci. Uvnitř musíme najít dopravní výtah a použít klíč k přístupu dolů.

We will need to find someone to look in on them.
Musíme najít někoho, kdo na ně dohlédne.

And if elizabeth isn't going to return, But school's about to start, Well then, we will need to find a new teacher.
A pokud se Elizabeth nebude vracet, to nadhodit, pak budeme muset najít novou učitelku. ale škola už bude začínat… Možná není vhodná doba.

We will need to find someone to look in on them.
Musíme najít někoho, kdo se o ně postará.

Once we're inside the building, and use the key to access the lower levels, we will need to find the freight elevator Indeed. where Roxxon stores its highly classified items.
Kde má Roxxon uloženy přísně tajené věci. Uvnitř musíme najít dopravní výtah a použít klíč k přístupu dolů.

We will need to find a good source of water first.
Nejprve budeme muset najít nějaký dobrý zdroj vody.

Once we're inside the building, where Roxxon stores its highly classified items. we will need to find the freight elevator Indeed. and use the key to access the lower levels.
Uvnitř musíme najít dopravní výtah a použít klíč k přístupu dolů, kde má Roxxon uloženy přísně tajené věci.

But we will need to find a replacement for Gao's heroin trade.
Ale musíme najít náhradu za obchod s heroinem madam Gao.

Maybe this isn't a good time to bring this up, but school's about to start, and if Elizabeth isn't going to return, well then, we will need to find a new teacher.
Možná není vhodná doba to nadhodit, ale škola už bude začínat… a pokud se Elizabeth nebude vracet, pak budeme muset najít novou učitelku.

We will need to find the eighth and final spirit to cure her.
Musíme najít osmou, poslední duši k její uzdravení.

The reform of the global financial system for which we are all hoping and praying will only be possible- I am absolutely convinced- if Europe is in a position to make its presence felt, and, for that to be the case, we will need to find new resources.
Reforma světového finančního systému, v níž všichni doufáme a kterou požadujeme, bude možná pouze tehdy- jak jsem zcela přesvědčena-, pokud bude Evropa v pozici, kdy bude její vliv cítit, a proto potřebujeme nalézt nové prostředky.

We will need to find the eighth and final spirit to cure her.
Poslední duši k její uzdravení. Musíme najít osmou.

And use the key to access the lower levels, we will need to find the freight elevator where Roxxon stores its highly classified items. Once we're inside the building.
Kde má Roxxon uloženy přísně tajené věci. Uvnitř musíme najít dopravní výtah a použít klíč k přístupu dolů.

We will need to find a place to turn it into explosives.
Budeme si muset nájít místo, kde z něho uděláme výbušninu.

And then we will need to find a boat to get to the island.
A pak budeme muset najít loď, kterou by jsme se dostali na ten ostrov.

We will need to find something to wrap him up with Shit the bed.
Musíme najít něco, do čeho ho zabalíme, Sakra, ta postel.

And use the key? we will need to find the freight elevator Once we're inside the building, Indeed.
Uvnitř musíme najít dopravní výtah a použít klíč k přístupu dolů,- V skutku.