What is the translation of " WERE SURPRISED " in Czech?

• překvapilo
• byli překvapení
• bylo překvapeno
• byly překvapené
• překvapila
• překvapili
• to nepřekvapilo

Examples of using Were surprised in English and their translations into Czech

W-We were surprised.
My byli překvapení.

Oh, I'm surprised you were surprised.
To mě překvapuje, že vás překvapilo.

No! We were surprised.
To my byli překvapení.

I can't say any of us were surprised.
Musím říct, že nás to vůbec nepřekvapilo.

We were surprised. no!
To my byli překvapení. Ne!

You were impressive"… You were surprised.
Byl jsi působivý… Překvapilo tě to.

And we were surprised by Kern.
Překvapil nás Kern.

Yeah, no. We thought we were done, but the frozen… We were surprised.
Jo. Mysleli jsme, že to máme, ale vzorek… Překvapilo nás to.

We were surprised, too.- Hey.
Taky nás to překvapilo.- Hej.

I can't say any of us were surprised. We will see.
Musím říct, že nás to vůbec nepřekvapilo. Uvidíme.

We were surprised at her presence.
Překvapilo nás, že přijela.

You with the face, Howie, you said you were surprised to be back in reception.
Ty tam, Howie. Nějak tě překvapilo, že jste v recepci.

We were surprised as anybody.
Překvapilo nás to stejně jako ostatní.

The Morgan and Drake tribes were surprised by a big twist.
Morganovci a Drakeovci byli překvapeni nečekaným zvratem Vaše minulost vás pronásleduje.

We were surprised you never showed up.
Překvapilo nás, že ses neukázala.

On the schoolyard, the schoolkids were surprised by the sight of their new student.
Na dvorcích, schoolkids byli překvapeni Ten pohled jejich nového studenta.

We were surprised you would go for a washout like him.
Překvapilo nás, že jste se obrátil na zkrachovance jako je on.

The neighbors were surprised to see him.
Sousedé byli překvapeni, když jej viděli.

We were surprised to learn that Robert Durst was not a suspect in Susan Berman's murder.
Překvapilo nás, že Robert Durst není podezřelý z vraždy Susan Bermanové.

All the other lads were surprised to see him gone, too.
Všichni ostatní byli překvapení také.

Were surprised upon arrival the huge energy boiler and pipes passing through the landscape.
Byli překvapení při příjezdu obrovský energetický kotel a potrubí procházející krajinou.

And you said you were surprised to be back in reception?
Nějak tě překvapilo, že jste v recepci?

Many were surprised by the high court's decision to hear Flynt's case.
Soud se případu ujal,- Mnohé překvapilo, že Nejvyšší.

The poachers were surprised by the helicopter.
Helikoptéra pytláky překvapí během uřezávání klů.

Where they were surprised by two of survivor's most villainous rivals.
Kde je překvapili dva největší zloduchové hry.

You said you were surprised that they missed him?
Říkals, že tě překvapilo, že jim chybí?

In fact, we were surprised to see that they have become revenue. Correct.
Vlastně nás překvapilo, že se z toho má stát zisk. Správně.

The other kids were surprised he could even run that fast.
Ostatní děti byly překvapené, že vůbec dokázal tak rychle utíkat.

The two were surprised to find that they looked exactly alike.
Ti dva byli překvapeni, že našli někoho jako jsou oni sami.

I imagine you were surprised to see me answering the door.
Veřím, že jsi byl překvapen, že jsem ti otvíral dveře.