What is the translation of " WHEN IT STOPS " in Czech?

• když přestane
• až o přestanu
• když se zastaví

Examples of using When it stops in English and their translations into Czech

When it stops.
Až se zastaví.

You tell me when it stops.
Říkáte mi, kdy přestává existovat.

When it stops.
Když to přestalo.

We will leave when it stops raining.
Odejdeme, až přestane pršet.

When it stops raining.
Až přestane pršet.

I will drop you off when it stops raining.
Vysadím vás až přestane pršet.

When it stops being fun.
Až to přestane být sranda.

Windows will need cleaning when it stops.
Bude třeba umýt okna, až přestane.

When it stops making you feel bad.
Až ti to přestane vadit.

I like it much better when it stops.
Jsem mnohem rád když to stojí.

And when it stops, that's high tide.
Když přestane, je příliv.

I just want to know when it stops hurting.
Chci jen vědět, kdy to přestane bolet.

When it stops being fun. Maybe.
Možná. Až to přestane být sranda.

I don't know. I think when it stops hurting.
Myslím si, že až to přestane bolet. Nevím.

When it stops being fun. Maybe.
Až to přestane být sranda. Možná.

Yes, Pooh, but the best part is when it stops.
Ano, Pú, ale nejlepší je, když to skončí.

When it stops being fun. Maybe.
Možná. Až to přestane být zábava.

I don't know. But I will tell you when it stops.
To nevím, ale řeknu ti, kdy to končí.

When it stops, I will let her go.
Az prestane hrát, nechám ji jít.

Like a load of chaos and you're glad when it stops.
Jako spousta chaosu a vy jste rád, když přestane.

I think when it stops hurting.
Myslím si, že až to přestane bolet.

Don't forget to put your bike away when it stops raining.
Nezapoměň si schovat, až přestane pršet, kolo.

When it stops making noise, it's done.
Až to přestane dělat hluk, bude hotovo.

And they find out what your people did… But when it stops.
A oni zjistí, co tvoji lidé udělali… Ale až přestane.

When it stops working, you get another one.
Když přestane jezdit, koupíš si nové.

Lâll stop asking when it stops being a question.
Přestanu se ptát, až o vás přestanu pochybovat.

When it stops being fun, I get bored.
Když to přestane být zábava, začnu se nudit.

I will stop asking when it stops being a question.
Přestanu se ptát, až o vás přestanu pochybovat.

When it stops hurting, I will start working.
Jakmile to přestane bolet, začnu něco dělat.

Let me know when it stops being cute and turns into stalking.
Dej mi vědět, když to přestane být roztomilé a promění se na stalking.